【R2706】 [AKABEiSOFT3] 手垢塗れの復讐 游戏本体+CG


评论区点单的“手垢塗れ”系列,最后一部。按照第一部汉化版的译名“被黑暗洗礼的天使”,这一部大概可以翻译成“被黑暗洗礼者的复仇”?(或者更中二一点,被黑暗洗礼的复仇者hhh)。
这次和第二部以男主整容为主线不一样,而是和第一部一样回归正常的演艺界潜规则(哎我为什么要说“正常的”)。男主是Producer,潜规则多名女演员与偶像这种。

“手垢塗れ”三部曲的系列说的都是演艺界潜规则的故事,包含了“手垢塗れの天使”(被黑暗洗礼的天使,传送门),第二部“手垢塗れの堕天使”(按照前一部可以译为“被黑暗洗礼的堕天使”,传送门)和今天的第三部,虽然画师不完全一样,不过三部的剧情统一均由和泉万夜执笔(但一律没有重口味哟)。除了第一部以外,另外两部没有汉化。

继续阅读【R2706】 [AKABEiSOFT3] 手垢塗れの復讐 游戏本体+CG

【R2696】 [AKABEiSOFT3] 手垢塗れの堕天使 游戏本体+CG


上次在发《被黑暗洗礼的天使》的时候,评论区点单了“手垢塗れ”三部曲的另外两部,于是就发出来咯。

“手垢塗れ”三部曲的系列说的都是演艺界潜规则的故事,包含了“手垢塗れの天使”(汉化版译名被黑暗洗礼的天使),今天的第二部“手垢塗れの堕天使”(按照前一部估计可以译为“被黑暗洗礼的堕天使”)和第三部“手垢塗れの復讐”(额,翻译成“被黑暗洗礼者的复仇”??),虽然画师不完全一样,不过三部的剧情统一均由和泉万夜执笔。可惜除了第一部以外,另外两部没有汉化。

和上一部一样,剧情进行中会有女主的“副音轨”,能听见女主内心的真实想法。然后这次主要是以男主视角来说的——男主是个整过容的男偶像(整容的原因是想和自己的青梅竹马谈恋爱,结果歪打正着被星探发现),就开始凭着长相各种睡,整个堕落了。(顺便还有男主被人胖揍一顿的剧情)

继续阅读【R2696】 [AKABEiSOFT3] 手垢塗れの堕天使 游戏本体+CG

【R2676】[AKABEiSOFT3] 手垢塗れの天使 / 被黑暗洗礼的天使 汉化硬盘版 游戏本体+CG


今天来一作汉化了的和泉的作品吧。
这次讲的是艺能界,偶像潜规则、枕营业的故事,算是老生常谈啦,不过不是重口味哟。
剧情里大量加入女主内心独白,基本上就是嘴上笑嘻嘻心里妈卖批,虽然很讨厌但是他给的实在太多了之类的(其实不是钱的事,而是为了在偶像竞争中上位)。好这口的童鞋可以试试看。

顺便“手垢塗れ”是一个三部曲的系列,除了今天的“手垢塗れの天使”以外,还有“手垢塗れの堕天使”和“手垢塗れの復讐”,三部均为和泉万夜执笔。可惜另外两部我没有找到汉化。至于改编动画,御所里已有多个动画合集包含了,我就偷个懒不再附上了。

虽然不是啥好事情,不过还是提一下。当年AKABEiSOFT前社长曾经高调宣布本作不会被破解,结果连一天都没撑过去。

继续阅读【R2676】[AKABEiSOFT3] 手垢塗れの天使 / 被黑暗洗礼的天使 汉化硬盘版 游戏本体+CG