【R1401】[无修正][安卓][PC]阴差阳错 / BigMistake 第一章 双版本汉化版

往期回归：

①（试写版）——充满幸福的奶牛小街

在战场的滚滚浓烟下，一名身穿军服的男人已身患重伤。

男人：对不起，伊妮丝……我的女儿……

他的双脚终于失去了最后的一丝力气，整个人跌倒在地。

他努力的翻过身体，大字的躺在无数尸体之上，用手紧紧握住手中的粗麻编织的袋子。

……

“战争结束了！”

几周前，刘杰明听到了人们的呼喊声，庆祝声，了解与北方邻国持续了数年的战争终于结束了的事情。

之后的几周里，他总能在北城门外看到有人眺望着远方，似乎在盼望着亲人的回归。

但是，人们优先等到的并不是亲人的身姿，而是在哨所外堆的满满的“遗物”……

这些都是故乡在这座城市的，战场上赴死的军人们留下的，通过专门的人被一起运输到了这里。

遗物被扎堆堆放，上面还是标记了具体的姓名。

哨所不久后发布通知，希望亲人们来认领。

前两日的时候，少有人来认领……这也是理所当然的事情。

如果一旦这里能找到亲人的遗物，也意味着自己再也无法与亲人相会……

大多数人更愿意抱着侥幸心理，等着亲人回归。

然而随着时间的流逝，那些等不到亲人的人，终于还是不得已来确认，以打发内心的不安，但是，真的能松了一口气的人是极少数，大部分则以泪洗面而归……

今天，刘杰明来到这里，则是为了完成一单跑腿订单。

……

小女孩伊妮丝做了一个梦，梦见自己在种满向日葵的花园中奔跑的梦。

阳光泼洒在她幸福的笑脸上。

爸爸与妈妈在冲着自己微笑。

伊妮丝的父亲是一名军人，他经常离开伊妮丝到北方去，一旦离开就是数个月之久。

唯一能够安慰伊妮丝的，便是父亲口中所讲述的那些北国的事情。

据说在那边有一种叫做“向日葵”的植物，花朵竟然比小孩子的头还要大，甚至花朵还会自己转动，会始终面向太阳。

伊妮丝从未见过向日葵，她梦想着有一天可以见到真正的向日葵。

伊妮丝的家境贫寒，买不起画册，但是她真的很想知道，真正的向日葵长什么样子。

父亲又一次要离开了……这一次伊妮丝哭的很伤心，幼小的伊妮丝并不知道“战争”到底是什么，她唯一明白的，就是这一次父亲要离开自己非常之久。

无论如何都无法安慰伊妮丝的父亲，最后决定与伊妮丝立下一个约定。

——下一次回来，爸爸给你带满满一袋子的向日葵的种子。

……

戴安娜女士正在忧愁，从战争宣布结束的那一刻，她的内心就开始充满不安。

某种奇怪的第六感一直在告诉她，自己或许永远无法与丈夫相见了。

而这一预感，不久后终于被证实……一名朋友告诉她，自己在哨所看见了写有丈夫詹姆斯姓名的包裹，里面应该就是丈夫詹姆斯的遗物。

得到这一噩耗的她瞬间想要晕倒，但是出于对女儿的责任心，她将自己的精神坚持了下来。

“戴安娜，有了伊妮丝的你，变坚强了。”

不由得，想起临走前丈夫对自己说的话……

刚刚嫁给詹姆斯的时候，自己还是个不懂事的小姑娘，每天只懂得依靠詹姆斯，冲着詹姆斯撒娇……有一天自己也会有需要保护的人，有需要付出责任的人，而变的坚强，这是那时的自己无法想到的。

而自己或许早就猜测到有一天丈夫会永远离开自己，只是未能想到，一切竟然来的如此早。

但是自己某些部分终究没有改变，甚至没有亲自去领遗物的勇气，因此才拜托那名小哥……

伊妮丝：妈妈……

戴安娜：啊，不好意思，伊妮丝，妈妈把你吵醒了吗？

伊妮丝：妈妈，爸爸什么时候回来……

戴安娜：……伊妮丝，我对你说过很多次了吧……爸爸他不会回来了，他已经牺牲了……

伊妮丝：骗人！！！

伊妮丝的情绪变得亢奋起来，她用力的喊叫着。

伊妮丝：爸爸和伊妮丝做了约定，爸爸不会骗人的，爸爸会回来的，爸爸会给伊妮丝向日葵的种子！！

说完，伊妮丝冲出了家门。

戴安娜：伊妮丝！！！

已经好几天是这样了，不知为何，伊妮丝始终无法接受詹姆斯的牺牲……戴安娜想了许多种方法和伊妮丝解释，希望伊妮丝能够理解，但是只是将矛盾变得更加激烈……

戴安娜：我也多么希望你还活着啊……亲爱的……

……

凝望着平静的湖面，女孩伊妮丝回想起曾经与父亲在这里游玩时候做出的约定，独自自言自语着。

伊妮丝：爸爸是不会骗伊妮丝的。

是的，伊妮丝从小到大经常请求父亲为伊妮丝做一些事情，但是没有一件事情是父亲没有达成的。

女儿对父亲是如此的信赖，在她的心中父亲就是那无所不能的存在。

……

身穿写有“美团”标志黄色大衣的青年——刘杰明走向湖边。

本想尽快完成订单，却没想到竟然意外看到了一个有点眼熟的娇小身影。

那是这次订单雇主戴安娜的女儿伊妮丝……

刘杰明：伊妮丝？

伊妮丝：杰明哥哥！

想到上一次伊妮丝还叫自己叔叔的，幸好当时自己及时纠正了称呼。

刘杰明：你在这里做什么？

伊妮丝：我在等爸爸回家。

听到这句话，刘杰明的内心仿佛突然被一块巨石砸中，因为这一次自己的订单的内容，就是去取伊妮丝的父亲的遗物的。

刘杰明：伊妮丝，你的爸爸让我把这封信给你。

伊妮丝：是爸爸？

刘杰明温柔的点了点头。

伊妮丝拆开信件，只是简单看了看，就扔回给了刘杰明。

伊妮丝：哥哥替我读！

突然想到小孩子认字不全这个事情后，刘杰明只能温柔的笑了笑。

还好自己把异世界的文字都记得差不多了。

“亲爱的伊妮丝。”

“是我，你最爱的爸爸。”

“爸爸不知道妈妈是否有教你认字，不过还是写了这封信，如果读不懂的话，就让妈妈来帮你读吧。很抱歉，伊妮丝，爸爸现在没有办法回去，但是爸爸没有忘记与你的约定，所以准备了这袋向日葵的种子。”

伊妮丝：向日葵的种子？

刘杰明：啊……

他将另外两样东西，也交给了伊妮丝。

一个粗麻编织的袋子……与一本向日葵的画册。

伊妮丝：画册？

伊妮丝看到意料之外的惊喜后，变得异常开心，将两样东西抱在怀里。

伊妮丝：爸爸果然没有忘记约定……爸爸果然一定会完成约定的。

刘杰明看到这样的她，决定将信件的后半部分也读给她听。

“爸爸和许多的叔叔在一起，他们是爸爸的战友。伊妮丝你一定要记住，保护伊妮丝你的，并不只是爸爸一个人……那些叔叔们，都和爸爸一样，在背后保护着你。而爸爸也很抱歉，不能陪在伊妮丝你一个人的身边，因为爸爸也不能只保护伊妮丝一个人，爸爸要保护千万个，像伊妮丝你一样的小朋友。伊妮丝，你一定要记住，爸爸的队友们，他们是军人，是这个国家的守护者……”

“你的爸爸，永远爱你。”

伊妮丝：爸爸，你真的还会回来吗……

刘杰明凝望了一眼平静的湖面，又凝望了一眼伊妮丝紧紧抱着的向日葵种子的袋子……以及画册。

刘杰明：放心吧，伊妮丝，你的爸爸……会回来的。

伊妮丝：谢谢你……杰明哥哥，我相信你……

当伊妮丝离开后，刘杰明独自发起了呆。

自己……不知不觉竟然多撒了一些谎言。

还是不多想了，该去完成订单了……

戴安娜：杰明先生……

但是没有想到，客人竟然已经在自己身边了。

戴安娜：为什么不告诉她实话。

刘杰明：很抱歉，我实际上也并不太明白，但是这是你的丈夫的心愿……

戴安娜：詹姆斯他？

想到信里的那句话“爸爸现在没有办法回去”……或许那位称职的父亲，正是考虑到自己可能牺牲，才准备的这封信。

刘杰明：或许，你的丈夫所想的，是不希望由孩子来承担大人犯下的错误吧……

战争，是大人们引发的错误……

而这一错误所带来的后果，会变成每个人来承担，想必战争过后，每个人都会多少忍受着战争所带来的阴影。

但是……还是孩子的伊妮丝，并不该承受这份后果。

把等待着父亲归来，变成一种美好的梦境，或许更适合现在的伊妮丝。

但是，孩子终归会成长，成为大人的她，终究会意识到真相。

伊妮丝会恨撒谎的自己吗，刘杰明并不知道……

刘杰明将遗物转交给了戴安娜。

回想起哨所时的经历……他决定再次开口。

刘杰明：女士，我有话想对你说……

……

在哨所前，刘杰明在一位军人带领下搜寻着詹姆斯的遗物，就在那时……

一名穿着军服拄着拐杖的军人，从哨所中走了出来。

刘杰明打量了一眼军人，他面色和善，但是失去了一条腿，似乎是由于战争所带来的后果……

军人：你是詹姆斯班长的亲人吗？

刘杰明：不，我只是一名美团小哥。

军人：原来是你！啊，不好意思，我在这个城市这段日子里，听说过你的传闻……是詹姆斯的妻女拜托你来的吗？太好了，终于可以转交出去了。

通过后面的对话，刘杰明知道，原来这名男人是詹姆斯的战友

军人：詹姆斯班长过去总喜欢给我们讲他和他女儿的事情……

军人：詹姆斯班长是英雄，他用自己的冲锋为我们挡下攻击，保护了数名战士……

军人：班长他生前最大的遗憾，就是没有能力为女儿买一本向日葵的画册，让女儿看到向日葵的样子。

在原来的世界里，画册是极其便宜廉价的东西，但是在这个没有打印技术和印刷技术的异世界里，所有的画册均是人工绘制，穷人家连白纸都无法买起，更何况一整本画册。

军人：我们班所有人一起出了钱，买了这本画册……我知道，由于我们的原因，或许会给那对母女带来永久的阴影，但如果告诉他的女儿这本画册是她的父亲买给她的，她一定可以原谅詹姆斯班长吧？

军人：这本画册，我觉得无论如何需要亲手交给詹姆斯班长的亲人，所以即便失去了一条腿，但我坚持要拦下这个城市的护送遗物的工作……

军人：对了，还有这袋向日葵种子，班长生前一直把一袋子种子戴在身上当成重要的东西，很遗憾，原来那袋种子由于破了洞大多数已经洒出去了，并且沾了血……我们用了休息日的时间重新收集了一袋子……

……

刘杰明叹了口气，面对伊妮丝自己撒了太多的谎言……因为这些，并不是她的父亲给她准备的东西。

刘杰明：戴安娜女士，等到伊妮丝长大成人后，请你告诉她……她的父亲，是一名英雄。

戴安娜：谢谢您，等到将来，我会告诉她的。

刘杰明：……

戴安娜：放心吧，杰明先生，无论是您还是那位先生，我想以后的伊妮丝一定是不会怨恨你们的。

戴安娜：无论是您也好，还是我丈夫的战友们，大家都在努力的圆下伊妮丝的梦，这份努力，哪怕是谎言，也是善意的谎言。……反而是我，似乎做了多余的事情。

刘杰明摇了摇头。

刘杰明：女士您做了我们无法做到的事情，无论是她的父亲，还是我，还是那位战士，都在撒谎，只有离她最为亲近的您在对您的女儿说实话，已不止于让她对谎言永远产生依赖，我想，您的女儿会明白这份诚实的可贵的……

戴安娜：是吗……谢谢……

刘杰明：抱歉，这一次超时了，我就不要服务费了……

刘杰明骑上了与自己共通穿越的唯一搭档——美团摩托后，向着远方奔驰而去。

……

在路途中，刘杰明意识到自己的手中一直攥着一样什么东西。

当他展开自己的手心后，他发现，那是一颗——向日葵的种子。

不知道是本来就在袋子之外的，还是袋子里的掉出来的……

刘杰明再次回想起了哨所时那个军人后面所说的话。

……

刘杰明：为什么先生您不能亲自去告诉她们母女这些事情呢？

军人：哈哈，还是算了吧，现在的我过去了，就等于破坏了孩子的梦，等到詹姆斯班长的女儿成年后，我和其他战士们会去“谢罪”的……只是，那个时候她或许会恨我们也说不定。

……

望着这颗种子，刘杰明的脑海中，仿佛看到了无数身穿军服的男人在开满向日葵的花海中，采集着向日葵种子的景象。

啊，原来是这么回事。

——小小的伊妮丝，你的父亲并不只有一个啊。

“那些叔叔们，都和爸爸一样，在背后保护着你。”信中有着这样的内容。

那位称职的父亲，想要告诉女儿的，原来是这么一回事……

虽然，未来会回来的“父亲”并不是詹姆斯本人……但是会继续守护着伊妮丝以及其他孩子们，的这份永远不会消失的“守护者精神”，终究会回来。

也许，谎言并不是谎言。

想着这一切，撒谎过的刘杰明也获得了慰藉。

自己是生活在和平年代的异世界人，这份战争的残酷自己终究是难以理解的。

但是……如果再次遇到那位军人的话，就将这个真相，也告诉他吧。

到时候那个军人也能够明白的，那个女孩终究是不会怨恨他以及其他战友。

毕竟她的父亲早已料想到这样的结果。

那便是信中后半段的用意……当伊妮丝再一次阅读信件，她一定会明白。

但是，有些真相终究无法知晓。

我们无法知道伊妮丝的父亲对她的爱究竟是怎么样的。

这或许就是“向日葵的花语”——“沉默的爱”吧！

……

就这样，过去了许多年

即便战争已经被人们所遗忘。

但是，一名女孩依然在遥望着远方等待着她的父亲的归来……

在遥远的北方，那个曾经尸横遍野的战场上。

一朵向日葵正充满毅力的，朝着阳光绽放着自己的身姿……

……