标签： KAI

[2022年9月18日 18:00] 污师：又是一个在翻自己的旧档时，发现的汉化硬盘版。很开心又能看到KAI社游戏的汉化呢

[2019年7月19日 10:00]
KAI社补档继续。这次是『PENDULUM』的续作，也是处女作『Walpurgis』共享世界观的第五作及最后一作。新作的『青い空のカミュ』则是全新的世界观。
魔法少女们依旧是和怪物Circulars（サーキュラーズ）圆盘生物作战。最后的圆盘生物，该肢解雷欧了。
话说按照游戏时间线过去了六年了，马猴烧酒们的身体却一点都没有成长哎。

继续阅读【R1420】[KAI] 魔女と剣と千の月 汉化硬盘版 游戏本体+CG

之前准备今天发的伪娘作延期延期~
因为刚刚听说了KAI社的青い空のカミュ已经由天空鸽剧汉化组完成汉化啦啦啦。
当年刚看见这个封面的时候以为是个纯爱的小清新作品，后来发现是过激凌辱向的，反而更加兴奋hhh。
画师的画风很幼，很好用~
（这次直接用了之前R1323的文章，就没有打水印啦）
继续阅读【R1525】[KAI]青空下的加缪 汉化硬盘版 游戏本体+CG

KAI社补完计划的最后一步，12年的这一部基于末世背景。与Walpurgis不属于同一世界观。
目前为止KAI社的六部作品已经在御所补全啦。

末日之后，怪物肆虐。在废土上的少女们为了维持生计而去降服怪物。当然也少不了战败之后的啪啪啪啦。

继续阅读【R1427】[KAI] Revolver Girl☆Hammer Lady 游戏本体+CG

评论区的点单。KAI的处女作。
还是魔法少女系列的游戏，果然这种题材翻译起来最麻烦的还是各种中二语（实际上就是英语，不过原文介绍里是中二的日文假名），这一作还尤其的多，详情见游戏介绍。
当年御所第三作汉化的时候也是这个问题呢。当时的解决方法是尽量保持英文单词，所以这次的简介也是延续了这种风格。
（突然脑洞了一下，假如把本作里的怪物Circulars（サーキュラーズ）翻译成圆盘生物似乎会很带感……耳边响起了战斗音乐：レオ～！ウルトラマン！レオ～！君の番！レオ～！たたかえ！）⬅️昭和时代的梗，估计没几个人知道。

故事就是魔法少女们一起对抗黑暗势力啦，作为青梅竹马的男主是女一所在队伍的魔导师，这让傲娇的女一非常不爽。

从CG的情况来看，似乎对于想看战败的和想看好结局的玩家都照顾到了，不过剧本是和泉万夜写的，要小心哟。

就着这个气势，干脆决定把KAI会社作品补完吧！

继续阅读【R1413】[KAI] ヴァルプルギス / Walpurgis 游戏本体+CG

评论区的点单，上月月底刚刚发售的新作。
刚看见这个封面的时候以为是个纯爱的小清新作品，实际上看了官方的几张CG预览以后我依旧是这么认为的。
直到读了介绍以及下载了CG包以后才意识到其实是过激凌辱向的。
画师的画风很幼，很好用~
继续阅读【R1323】 [KAI] 青い空のカミュ 游戏本体+CG