又到了新的一年，大结界也关闭恢复访问了，去年作为新年礼物应绅士请求，8酱累死累活翻译补了夜勤病栋的经典老番，今年又应绅士请求补个1994年的节操社老肉番(节操社早年没有节操)，《弥涅耳瓦的剑士》(弥涅耳瓦指古希腊的智慧女神) 这个老番本来想划水发的，但看了没多久就发现原本的翻译和时轴错的一塌糊涂，大概是当年基于英文转译的，甚至翻译的意思完全相反，总之各种幺蛾子。本来想划水跑路的，但没多久就听到了熟悉的子安武人声音，男主一股DIO味，而且番剧里面男主的好友就叫DIO。更巧合的是当年JOJO第13集正好在播「DIO的世界」，所以就有了封面这个玩梗小技巧的截图。前两集声音没有披马甲，所以子安武人的CV表在结尾就有写明。后面三集才开始披马甲，但前面都暴露完了，披马甲还能骗谁啊 hhh
于是就这样欢乐得看着子安勇者用着年轻且正经的DIO音跟各种妹子涩涩，花费了近半个月时间逐个按照魔穗风格翻译+时轴，把这个一共五集，每集四十五分钟的系列翻译完了。翻译的同时也7 * 24不间断的调试参数并对老旧源画面进行了Real-CUGAN+倍帧渲染，带来更高清和丝滑的体验，当然体积也从源的3.60G剧增到21.9G，所以两个版本都任君选择下载，以下预览图提供了插帧和源、Real-CUGAN的对比，最后希望诸位绅士能享受本次合集，毕竟这种大工程确实要命……
故事讲述子安武人的黄发男主亚秀是多利亚国的王子，和女主蒂雅娜公主是互有好感的青梅竹马，但因为女主父亲的政变，导致王子家破人亡被迫逃亡，因为一系列的机遇巧合，公主变为奴隶落到了游牧民族迪奥(DIO)的手上，然后子安王者归来征服了迪奥，带着奴隶公主开始了各种纯爱调教的旅行生活，并利用小面包顺手征服了世界(无误)……
继续阅读【R3171】[J.C.STAFF] ミネルバの剣士 / 弥涅耳瓦的剑士 御所翻译典藏版作品合集 (DVD 720P x264 + Real-CUGAN+60FPS 1080P x265 3.60G+21.9G)
