【S5006】[パープルソフトウェア] ハピメア / 幸福噩梦 汉化硬盘版+ハピメア Regret End AI翻译版 四部合集

a443e64ec18b3262d898a48ba921b272.jpg

好久不见甚是想念,这里是去缅北干了一个月电诈的某不知名热心市民,紫社全家桶第四弹,恰好御所也是十周年了,又刚好紫社有一个有一个幸福噩梦十周年重置版,虽然是2023年发售的,但好歹也是个十周年)所以就一口气给幸福噩梦原版和重制版打包一块发了,也算是凑合一下十周年这个主题了罢。

说回本作,本篇最早发售于2013年2月28日,之后又于2014年的2月28日发售了FD Fragmentation Dream,然后又在2023年本作发售十周年的时候发售了重置版ハピメア Regret End(也就是本文的封面出处),重置版包含了本篇和FD的内容,对立绘和CG进行了重绘,FD还加了放置play(静置一段时间后播放OP),还是挺不错的,原版本篇和FD的汉化由里想奈骑士团汉化组完成,不过这个汉化玩过的评价貌似是褒贬不一,我没玩过这个汉化所以就不多评价了,重制版的话目前由vega汉化组汉化中,不喜欢AI翻译版的可以再等等,估计也快了。

原版提供为里想奈骑士团汉化组的汉化硬盘版,重置版为AI翻译版

游戏VNDB本篇评分7.40,FD评分7.79,优质剧情向游戏,喜欢的绅士可以去FANZA或者DLsite入手原版,FANZA入手重置版,或者去淘个实体光盘

好像本作是以爱丽丝梦游仙境为蓝本创作的,那么,爱丽丝在哪里?
QQ图片20250514231918.png


故事简介(转自2DFan)

本篇
―明晰梦― 指的是在梦中觉察到「这是梦」的梦。
内藤透自从某个事故以后,所有的梦都变成了明晰梦。
睡眠本来是为了休息。然而他无论是睡眠还是清醒都无法休息。
他能休息的时候,就只有疲倦到倒下的时候。
而支持着这么一个他的、青梅竹马的咲,称呼他为「哥哥」;
科学部的学姐弥生,则觉得笨拙的透的生存方式很有趣;在车站前唱歌的景子则说他是个奇怪的学长。
然后透今天又作着梦。但是,这梦与迄今为止的梦不同。
「舞亜?为什么,你会在梦里?」
自从作着明晰梦以后,1次也没在梦里出现过的女孩。
舞亜再次出现在他面前。这对透来说可是最坏的噩梦。
但是出现在梦里的并不仅有舞亜。
「噩梦可得在这里完结啊」
说出这话并在梦中帮助透的,是自称有栖的女孩。
有栖说她在梦中踱步时,来到透的梦境里的。
——这次的相遇究竟是什么的开端呢。烦恼的透并没有找到答案。
这时他的耳边,响起了舞亜的窃语:
「这是个甜蜜而幸福的噩梦的故事」

FD
―明晰梦― 指的是在梦中觉察到「这是梦」的梦。
内藤透自从某个事故以后,所有的梦都变成了明晰梦。
但是,以在那一个冬天所发生的某起事件为契机,也宣告着幸福的噩梦的结束。
鳥海有子。
从幼时起便因患病不断循环着入院出院的她终于痊愈,能再次就读于一直休学的学园。
半强迫地纠缠着也不能说是病人同伴、但是确实帮助过她的透。
和与透是青梅竹马的咲、遇事总让人觉得可靠的弥生、原本就和有子是朋友的景子一起,渐渐也开始习惯学园生活起来。但是,对透来说也有怎么也放不下她的时候。
而那个明明心意相通、却再也无法见面的“她”。
虽然已经认同了这悲伤的事实。
虽然知道将有子和“她”的身影重合在一起的念头,对其中任何一方都是不合情理的。
但是,他仍然察觉到了一些什么。
「没有醒不了的梦,确实是这样说过呢」
出现在那里的,是最爱的噩梦所化成的形态。
「――但是呢、也不会变成做不了梦这样的事了啊。 浮浮、难道没有发现么?」
「并不是没有结束哦,这是全新的梦。遗憾、后悔以及无法摆脱的想念所化成的这副躯体,真是的,尽做这样的梦,拿你没办法呢」
然后在他的耳边,舞亜甜甜呢喃着。
「这可是又甜蜜又幸福、却奔向终末的梦的故事呢。

Regret End
将《ハピメア》和《ハピメアFD》适配最新的PC环境进行了更新。
此外也有追加剧情和事件CG都全部进行了高清化,新主题曲和新追加要素等各种各样的新内容。
《ハピメア REGRET END》的新追加要素
事件CG完全高清化
适配现在的PC环境将事件CG以1920×1080完全高清化。
本作原创的新CG呈现出更加精细的美感。
事件CG的监修、调整
随着完全HD化对已有的事件CG进行了色彩调整,原画修正等大量的修改。
此外,HCG则是使用了当时的高质量CG,因为不好修改所以就维持当时的高质量CG直接进行了高清化。
角色立绘全新绘制
角色的立绘配合现在的口味由原画·克先生重新进行了描绘。
请尽情欣赏变得美丽可爱的幸福噩梦女主角们。
追加剧情的实装
由森崎亮人所执笔的《ハピメア Fragmentation Dream》之后的故事,同时追加了新的10个事件CG。
请一定要亲眼见证女主角们“那之后的故事”及其新的事件CG。
※追加剧本为了适配故事的内容所以没有H场景。
追加了REGRET END的新主题曲
除了原本的OP、ED之外,追加了《ハピメア・リグレットエンド》专有的主题曲《非実空想アムネジア》及其OP动画。
请尽情欣赏由大家熟悉的桥本美雪小姐的优美而热烈的演唱。
追加剧本
《Remain ever》
透醒来的时候,发现自己在熟悉的医院的走廊上……这里是哪里。
在那里透遇到了有子。
透的幸福噩梦应该已经结束了……但噩梦还在持续。
有子的噩梦,无法醒来的噩梦之门,透则是要进入这扇门。
凭手上的“三把钥匙”——。
《如果你在这里》
透以为自己会和咲结合并过上幸福的日常生活。
但是,透的表情却有着一丝阴霾。
自己的未来,和咲的未来,虽然还存在着不确定的要素,但都还是在按照各自的步调有条不紊地进行着。
透心想:“这样真的好吗?”
不知是对未来的不安,还是对过去有什么留恋,各种的思绪穿过透的心间,翌日透发现自己竟变成了“某个”女人的模样。
然后,应该消失了的舞亚出现在惊慌失措的两人面前——。
《再一次的话语》
和弥生结婚之后,透本来应该回到和平时一样的校园生活。
但是,透却在某一天在弥生的梦境之中醒来。
站在透面前的是两个弥生。
自己告白成为女朋友之后的弥生和,成为恋人之前的弥生。
回想起那天成为恋人的契机,他觉得那并不是正式的“告白”。
因为那个芥蒂,诞生另一个弥生。
阿透为了再次告白,牵起尚未成为恋人的弥生的手,走入梦境的世界——。
《沿着砖路行走》
透和景子结了婚,过着幸福的日常生活,为了实现自己的梦想而专心努力学习。
这时,和父亲吵架的景子跑了进来。
吵架的理由是她志愿,她不想走父亲准备的路。
但是,景子自己也没有明确的方向,对于自己的未来抱有不知如何是好的不安。
在这种情况下,“坏魔法使的弥生”出现在了梦的世界,弥生抓住了透,把景子远远地吹走了。
为了夺回透,景子的冒险开始了。
《早上好》
说自己用光了所有钥匙的透,问他为何回到这里的有子。
他说,与各个少女获得幸福的自己是“自己”,与有子获得幸福的自己也是“自己”。
透想把有子从冰冷的梦境世界中带出来,却找不到出口。
然后,出现在走投无路的两人面前的,是透的妹妹·舞亚——


登场角色(用的重置版的内容,转自2DFan,2DFan上撰写介绍的居然还是提子

鳥海 有栖(とりうみ ありす)
4ea29f4ab3c2340ac5f4ec33a2412dda.jpg
【幸福噩梦】
在梦中邂逅的女孩子。
自称是为了终结噩梦而来,并握住了即将崩溃的透的手。
开朗、积极、坦率。
但是经常是任凭气势去进行行动,很难说是靠得住。
经常会做出无防备的动作,本人对此也毫无自觉。
【幸福噩梦FD】
在自冬天开始发生的“梦到同一个梦”事件中与透心灵相通,并且不是为了“二人”的过去,而是为了向未来迈进而分别的少女。
即便如此,他们也没有忘记彼此,也没有把对方当作无所谓的人而是一直记得彼此。
缘分,一旦结上了,就不会轻易解开。

蓮乃 咲(はすの さき)
ee76e2728eb23ff022b6cd4d33c680df.jpg
【幸福噩梦】
既是透的妹妹,亦是比他小2岁的青梅竹马。
二人自幼便有家族之间的交往,不管是好的方面还是坏的方面她都是最了解透的人,对他施以无微不至的关照。
但是从某个时期开始,她变成了一个通过玩弄透并以他困扰的样子取乐的“坏孩子”。
虽然一切都在她的计算之中,但是经常一不小心就会很没有距离感。
和同龄人相比发育地很好。
【幸福噩梦FD】
透他们的青梅竹马。
以某件事为契机,身心一起支持着状态不佳的透的有着自我牺牲精神的少女。
称透为哥哥,虽然她称这种让对方困扰的恶作剧是“没办法才做的事”,但其实她本来就很会乐在其中。
虽然对于特别爱照顾人的她来说确实是个劳苦事,但这件事很有她的风格,她也乐在其中。

弥生・B・ルートウィッジ(やよい・ばーなーど・ルートウィッジ)
38d8fa078257b54b81771079de4c3225.jpg
【幸福噩梦】
透所属的科学部部长,归国子女。
名副其实的混血,兼备引人注目的美貌和火热的身材。
对自己的外表有自觉,平时为了不被人欺负而装作乖巧,但是在朋友面前就会一副不在意形象的样子。
虽然非常照顾家人,但也有为达目的不择手段的一面。
【幸福噩梦FD】
透的前辈。原科学部的部长。
弥生由于过于引人注目的外貌,而一直戴着心灵面具。
最近无论好坏,她已经能很好地处理自己的情绪了,不用勉强自己也能装乖了。笑容也增加了。
虽然在家人面前表现得越来越好,但撒娇的方式也越来越不客气,甚至变得有些精于算计又任性妄为。
但是,如果迎接春天升级的话弥生到底会是几年级呢?

平坂 景子(ひらさか けいこ)
f3b8b5cfe6000096e088dfb9597933d4.jpg
【幸福噩梦】
咲的同学,学园长的侄女。
不是会说奉承话和人处好关系的类型,眼神也很锐利,所以几乎没有朋友。
对周围的人不感兴趣,对周围人的评价也不感兴趣。
爱好是弹吉他,路上演奏也是因为自己想做才做的。
虽然我行我素,但很讲义气,知恩图报。只是,回报的方式有时也会有些极端。
【幸福噩梦FD】
咲的同级生,学园长的侄女。
她觉得在家里没有容身之处,依然拿着吉他在车站前唱歌,但最近晚上会住在透的房间或咲的家里,不再一个人闲逛了。
会和弥生关系很好地吵架,路上演奏时认识的有子也复学了,对她本人来说生活的充实感增加了。
不过,和父亲的矛盾还是老样子,最近正因为对方的要求改变了而困扰着。

舞亜(まいあ)
38a4a354b9740f1d67ca595ca46244c4.jpg
【幸福噩梦】
对透来说最爱的人。
对透来说最大的噩梦。
是透开始做明晰梦的原因,如果不是透忘记了咲在他身边的原因的话,既是是在梦中二人也是不会再会的——。
【幸福噩梦FD】
对透来说最爱的人。
对透来说最大的噩梦。
如果在冬日的事件中看着彼此的话,应该是可以从夜晚的森林之中回来的。
——既然做不到的话,那就是还没有从梦中醒来的吧。
对哥哥来说,即使我不在了也没问题了吧。
所以这不是那样的梦。
这是由残留的想法、希望、后悔、留恋、不安。
还有爱和嫉妒所导致的梦。
大家都会做,但醒来就会忘记的梦。
那么,这次做的会是怎么样的梦呢?

鳥海 有子 (とりうみ ゆうこ)来自原版
2308_c_1.jpg
透的同班同学、长期入院与病魔斗争的少女。
因为某个契机突然痊愈、虽然是短时间不过也能够出院重新回到了学园。
兴趣是看书,或者不如说是在病房里被允许的兴趣只有看书,对世间的事物还是有些许的偏见,从任何方面来说都没有耐力。
不知道为何对透怀着难以言喻的感情……?
「到底想对我(ボク)做些什么呢」


部分CG鉴赏

fev_keiedf.png

fev_mai03c.png

fev_maiedf.png

ev_ali01i.png

ev_ali05a.png

ev_sak01a.png

ev_yayo01a.png

fev_ali03d.png

fev_ali04g.png

fev_ano01c.png

fev_ano02e.png

fev_kei02b.png

h_ali02_02l.png

h_kei01_01i.png

h_mai02_01h.png

h_sak01_01i.png

h_yayo03_02k.png


其它事项:

资源大小:19.6GB(四部共计)
原版汉化:里想奈骑士团
AI翻译模型:本篇为Claude3.5/FD为Kimi-K2-Instruct
汉化启动项:cmvs32_cn.exe

电子菩萨,只渡缘人,
不予下载,情义尚存。
平安报喜,心心相连。

发布者

某不知名热心市民

画风对眼就行,管它有牛没牛😋

《【S5006】[パープルソフトウェア] ハピメア / 幸福噩梦 汉化硬盘版+ハピメア Regret End AI翻译版 四部合集》上有7条评论

  1. 爱丽丝服装配上紫的画风都那么涩了,我都不敢想若是小⑧穿上得有多诱人

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注