【S4878】[elf] 同級生2 / 同级生2 Win95汉化版

ELF补全计划第5弹，同时也是【S1030】的补档，掘墓人，参上！本来打算用一代的稿子的形式给二代的汉化版跟重置版的AI翻译一块打包在同一个文章里的，结因为上次的同级生1的original和重置版给我整出心理阴影了所以就分为上下部分来发，等补全计划到了媚肉之香的时候估计本篇和FD也会是用上下部分的形式投稿，敬请期待罢···········。

株式会社ELF最早于1995年发售的文字冒险游戏，同时本作也是同级生1的续作（不过两作好像没啥联系罢），简中的汉化硬盘版最早发布于2005年，之后又于2016年的时候发布了重翻的汉化补丁，2024年的时候由FG Remake发售了本作的重置版（究竟是重置还是重制，我分不清，至少这个游戏我分不清），本作貌似存在轻微的NTR情节，重置版的剧情因为没变动所以好像保留了这个雷点，不过我个人倒是无所谓，毕竟咱民工女友都能接受，这点小打小闹又算什么呢（笑）。关于重置版的介绍就留到下一篇来讲了。

游戏VNDB评分7.77，优质的SLG，想入手本作和给ELF上坟的绅士可以去FANZA入手本作正版或者去淘个实体光盘。

再次感谢牛奶电池提供的补全喵

没活了，枯竭的灵感还没恢复，让我睡一会儿罢，好累啊············

---

故事介绍

你扮演一个初三学生，你要在寒假来临前的短短十余天时间里勾兑到至少一位姑娘以留下“青春的美好回忆”。
你有一个同学是青春偶像，但她自己并不喜欢偶像的生活：劳累、应酬、展现给别人看的是光鲜的一面而自己心中的痛苦无人知晓。

你慷慨地奉献出自己的爱心，与其在学校保健室进行互动；

深入基层，脚踏实地，真抓实干，成就了一段姻缘。

你有一个朋友是富二代，但她自己并不喜欢富二代的生活：被安排好了未来之路，仿佛人生已经注定再无变化像是行进于既定轨道上的流星。

你慷慨地奉献出自己的爱心，与其在温泉乡进行互动；

深入基层，脚踏实地，真抓实干，成就了一段姻缘。

你有一个老师是……老师，但她自己并不喜欢老师的生活：整天和男朋友吵架，一吵就是三次最后歇斯底里分手，大概也只能归咎于剧情安排吧……

当然再怎么说她也是你的老师对不对，所以你慷慨地奉献出自己的爱心，与其在高级宾馆房间里进行互动；

深入基层，脚踏实地，真抓实干，成就了一段姻缘……

---

人物介绍（来自S1030，图都活着，ctrl+C，爽！）

额。。。这明明不是动图可为毛我保存下来全是gif格式的？

鸣泽 唯

（なるさわ ゆい）

从8岁开始和美佐子一起与主人公同居。
为了考上女子学校，
特意去主人公的八十八学园。

---

水野 友美

（みずの ともみ）

和主人公是同学，邻居,青梅竹马。
虽然是完美的优等生，
但实际上从小就是个爱哭鬼。

---

筱原 泉美男人婆

（しのはら いずみ）

主人公的同学，弓道部部长。
说话口气像男孩子，
主角把她当成男性友人来看待。

---

舞岛 可怜我老婆

（まいじま かれん）

主人公的同学。
8岁就在演艺圈出道的现役偶像。
工作很忙，几乎没有来学校。

---

加藤 美纪我老婆

（かとう みのり）

主人公的同学。
因为戴着厚厚的眼镜，几乎没有和同学说话，
所以她的素颜是个谜。

---

南川 洋子

（みなみかわ ようこ）

主人公的同学，学园的暴力女。
家里开摩托车店，喜欢摩托车，
但不擅长男女之间的恋爱。

---

杉本 樱子我老婆
（すぎもと さくらこ）
莫名其妙想起了kanon里面男主给小狐狸取名叫杀村凶子

在市民医院住院的女孩子。
和主人公是同一年，
健康的话应该去八十八学园了，是个很温柔的女孩子。

---

鸣泽 美佐子

（なるさわ みさこ）

唯的母亲。一个人开咖啡店
和主人公同居。
美丽温柔，但对工作很严格的女性。

---

都筑 梢江

（つづき こずえ）

是八十八学园的一年级学生，
憧憬着主人公的奇怪女孩子。
虽然不粘人，但有点强硬的性格。

---

片桐 美铃

（かたぎり みれい）

主人公的班级,3年B组的班主任。

一直担心着没有进步的主人公。

---

野野村 美里

（ののむら みさと）

入梅兴业的巴士导游。
憧憬着穿着可爱的制服进入公司。
星期三的休息日经常和男朋友约会。

---

田中 美沙

（たなか みさ）

与一代登场的田中美沙是同一个人物。
离开了有回忆的城市，来到了八十八町。
现在是体育大二年级学生。

---

安田 爱美

（やすだ あずみ）

花园保育园的新人保母。
从过去的失恋经验中，
似乎是为了不喜欢男性而异常警戒。

---

永岛 久美子

（ながしま くみこ）

永岛旅馆的独生女，
与主人公是同一年。
对都市的生活抱有强烈的憧憬、朴素而天真无邪的土妹子。

---

永岛 佐知子

（ながしま さちこ）

永岛旅馆的女主人。
也许是因为担心久美子，对都市的男人有着奇妙的偏见。
大人的色气大爆发的美丽的未亡人(就是寡妇啦)。

---

天道 新干线

（てんどう しんかんせん）

八十八学园的柔道部顾问和学生指导也是体育教师。
在对爱美一见钟情之后
就变成了现在所说的所说的跟踪狂。

---

长冈 芳树

（ながおか よしき）

部員は自分一人という写真部の部長。
写真の盗撮、特技は他人の秘密を探ることの為、学園の女のコから忌み嫌われている。
这人的简介我真不想写，看原版好了。

---

川尻♂信良

主人公的好友
柔道部的一员。
虽然看起来完全没有女人缘
但是电视节目的话题也很丰富，
也是可怜的粉丝。

---

西御寺 有友

（さいおんじ ありとも）

他是西御寺财阀的名门子弟
以为恋爱都可以用金钱来解决。
与主人公在各种各样的方面互相竞争的对手，
有着偏颇的自尊心。

---

部分CG鉴赏（来自S1030，没有HS，不爽了）

听话，让我康康！

---

其他事项：

资源大小：996MB（好像包含了DOS版）

汉化启动文件：同级生2中文3.41全新汉化测试版(免CD)(窗口化).EXE

仅支持窗口，想全屏玩的话建议电脑上下载一个magpie来放大

FANZA                                                汉化发布帖

---

电子菩萨，只渡缘人，
不予下载，情义尚存。
平安报喜，心心相连。