【S4885】[elf] この世の果てで恋を唄う少女YU-NO / 在世界尽头咏唱恋曲的少女YU-NO 汉化硬盘版

ELF补全计划第六弹。不知道补到第几弹的时候完结。原作最早发售于1996年的PC98，之后又于1997年登录了世嘉土星，汉化版于2016年由樱花飞舞的季节中文化小组发布，之后又于2017年的时候由MAGES发售了本作重置版，重置版为全年龄（没意思），所以本次提供的资源为PC98移植到Windows上的版本，有喜闻乐见的内容，但是画风会相当古早，不过个人觉得很耐看就是了。点点点触发剧情，现代编则可以象同级⽣那样，可以⾃由地执⾏调查、对话、移动、使⽤道具等指令。整个游戏剧情⾮常之浩⼤，纷繁复杂，好在游戏提供了⼀个被称作A.D.M.S的系统，有了他，你就可以清楚的看到⾃⼰在哪⾥，经历了⼏个分歧点，可以帮助你⽐较顺利地完成剧情。

（眼尖的朋友估计发现了，这段文字是从2DFan搬运的）

游戏VNDB评分8.05，优秀的剧情向作品，感兴趣或者想给ELF上坟的绅士可以去FANZA入手本作DL版或者去淘个实体光盘。

---

故事简介（AI翻译，搬运自VNDB）

有马拓也是一名年轻学生，其父身为历史学者曾从事多项研究，最近离奇失踪。暑假期间，拓也意外收到失踪父亲寄来的神秘包裹，随附密信透露了平行世界存在的惊人信息。少年起初不以为意，但不久后便发现自己竟掌握着能穿梭不同维度的特殊装置。父亲是否尚在人间？倘若如此，他又身在何方？

---

角色介绍（AI翻译，原文来自VNDB）

有馬 たくや

在堺町学院就读的少年，正艰难面对父亲神秘失踪的变故。这个曾经的优等生兼剑道部主力，如今对学业和运动的热情日渐消褪。作为游戏主人公，其面容始终未以清晰形态示人。

有馬 亜由美

拓也的继母。任职于剑岬地质科技公司，负责工程勘探工作。寡居后以工作麻痹自我，性格中沉淀着深藏不露的哀伤底色。厨艺精湛却患有严重近视，离了眼镜几乎无法视物。因工地近期接连发生事故，持续承受着媒体舆论压力。

朝倉 香織

地方电视台的新闻主播兼调查记者，凭借美貌与魅力屡屡斩获独家新闻。近期她频繁报道各类离奇目击事件，并对事件本质表现出异乎寻常的执着。

波多乃 神奈

新近转入堺町学院的寡言少女，课间独坐廊檐的身影凝固成一道风景。周身萦绕着与年龄不符的神秘气场，却在听闻”剑岬地质勘探事故”的流言时，眼底泛起异样涟漪。

一条 美月

堺町学院院长龍藏寺幸三的辅佐官，学院前任历史教师。光希与拓也渊源颇深，至今仍保持着穿越时空的挚友羁绊。游戏主线启动前数周，骤增的教务重担在她身上烙下某种难以言说的印记。

龍蔵寺 幸三

堺町学院院长兼成就斐然的历史学者，与有马広大（拓也之父）系旧识至交。对故友遗留的研究成果显现出近乎偏执的渴求，栖身于学院近郊暮色四合时分的古武家神社——恰是近期灵异目击事件频现之地。

島津 澪

市长千金，与拓也同窗却无半分旖旎心思。独坐藏书阁潜心续写有马広大（拓也之父）未竟的剑岬地质研究，古籍堆中翻动的纤指常驻星图坐标。昔年某次误闯更衣室的乌龙，让少女至今仍以戒备目光将拓也视作潜在色狼。

武田 絵里子

履新仅两月的堺町学院保健医，兼任拓也所在班级导师。旅欧多年养成的特立独行作派——指尖缠绕的法式卷烟、大胆裁剪的白大褂下若隐若现的纪梵希套装、以及诊疗时直击要害的辛辣发言，在古板的校园生态中投下不和谐音。

結城 正勝

堺町学院剑道部后辈，曾蒙部长拓也解救于霸凌阴霾。怀揣报恩执念的年轻武者，竹刀挥舞间总带着几分刻意讨好的笨拙。然其过分热络的处世之道，连施恩者拓也亦未能全然接纳。

龍蔵寺 梅

与院长幸三共居古武家神社的龙造寺家主母。暮色浸染的鸟居下，失智老妪蹒跚诵念着支离破碎的谵妄之诗，唯有骤然响起的巫觋般诡笑穿透林间雾霭——那正是平行世界观测者独有的精神共鸣频率。

有馬広大

拓也之父，成就卓著的歷史學者，於遊戲主線啟動一月前離奇失蹤。其研究室遺留的平行世界觀測手稿，泛黃紙頁間暗藏著維度躍遷的禁忌方程式。

---

部分CG鉴赏

（懒癌发作的热心市民决定学重置版把HS给阉割了，快说谢谢热心市民）

---

其它事项

资源大小：925MB

汉化：樱花飞舞的季节中文化小组【汉化发布帖】

汉化启动文件：AI5CHS.EXE（启动前记得先运行注册表）

FANZA

电子菩萨，只渡缘人，
不予下载，情义尚存。
平安报喜，心心相连。