【R3122】[ボウサバG] 魔王大人同居中。 ~与异世界魔王如胶似漆的同居生活~ / 魔王さまといっしょ。~異世界の魔王とあまあま同棲生活~ 官方中文版

一酱继续为大家寻找和介绍纯爱作品。

本次是和上期一样的ボウサバG社团旗下的游戏,是这个月11号(双11)刚发售的新作。

考虑到→前作←后续是推出过中文版的,也因此不排除本作后续也会有中文版的可能性,感兴趣可以晚一些等中文版再入手。
由于目前只有日文版,因此目前的游戏介绍,一酱是基于日文版介绍的,考虑到部分日语词汇在中文里是有争议的,因此不保证翻译的绝对符合官方本意。后续如果推出官方中文版,一酱再更新官方的中文介绍。

本作简单讲,就是和异世界的魔王同居的故事……有一天一个晕倒的女孩出现在你面前,你帮助了她,结果她告诉你自己是异世界的魔王……。

[2024/10/6 23:55]一酱:目前STEAM官方中文版已经上线,于是更新下文章,并替换下截图。
继续阅读【R3122】[ボウサバG] 魔王大人同居中。 ~与异世界魔王如胶似漆的同居生活~ / 魔王さまといっしょ。~異世界の魔王とあまあま同棲生活~ 官方中文版

【R3417】[18禁音声][ウタカタ] 【耳かき・耳舐め】うたかたの宿 秋の月見【バイノーラル・癒やし】 / 【掏耳・舔耳】泡沫之宿 秋之赏月【双耳录音・治愈】 御所翻译 (RJ207266)


今天中秋节,元旦时御所翻译过同社团的其他作品梦幻之宿 新年参拜,于是这次也准备些相对契合的赏秋月资源,因为之前有了之前西游记音声翻译的经验,「faster-whisper-xxl」+「sakura-32b-qwen2beta-v0.10pre1-q4km」可以比较快的大概AI翻译辅助下,但全部翻译+校润+时轴还是花了8酱我几天时间,本次提供了中日双语翻译的ASS、LRC、VTT字幕,不过还是推荐使用带结束时间轴的ASS字幕,字幕预览图也象征性的截图提供下~

PS:声优小声轻语AI没听出翻译还是比较麻烦,尤其音频不自带台本时 ╮(╯▽╰)╭
继续阅读【R3417】[18禁音声][ウタカタ] 【耳かき・耳舐め】うたかたの宿 秋の月見【バイノーラル・癒やし】 / 【掏耳・舔耳】泡沫之宿 秋之赏月【双耳录音・治愈】 御所翻译 (RJ207266)

【R3414】[survive] ムッチリふともも家出少女で癒される。 モーションコミック版

今天一酱和小二酱换班。

继续介绍一部SURVIVE的动画。

本作讲述了一个喜欢冬天里独自一个人野营的男人。(凛酱:同好!!)
有一天在森林里露营的时候,遇到了差点被冻没了的女孩!!(现代日本能有少女被冻没了,能成为大新闻吧??!!)

男人一番询问后……
发现她竟然是一名直播离家出走荒野求生的UP主。(bushi)
发现她是个从城市里离家出走的女孩,不知道怎么滴就跑野外玩上荒野求生了!!
(比沙优牛批多了!!自力更生的家出JK!!不过遇到男人后就不自力更生了!!)

然后少女就坐了篝火存了个档。
问男人有没有兴趣陪自己传火。(bushi)
问男人能不能暂时收留她,然后她就蹭了饭,两个人就挤在帐篷里睡了一觉。。

第二天,少女决定X偿……。
(主角:少来这一套,欠钱就还钱!!你当我是那种半辈子没碰过女人的男人吗??!!等下,好像确实没碰过!!)
然后两个人就去混浴一起泡温泉,然后再到车上玩了个痛快。

男人露营结束后,回去上班了,在上班摸鱼的时候总是会思念她……。
(老板:还是不够忙,够忙就不会思春了,今晚加班吧!!)

然后在街道上,两个人又相遇了!!
(这,这算纯爱吗??!!)

继续阅读【R3414】[survive] ムッチリふともも家出少女で癒される。 モーションコミック版

【S4518】[レトロラボmini] 雨音に満ちる夜 ~A night filled with the sound of rain~ 机翻润色版


也是第一次来御所投稿了,没什么可发的,就来一个这个月才发售的像素精品罢,花了点时间自己机翻润色了一下,除了一部分UI和选项没有汉化外,其他应该是汉化完了的(大概吧我也忘了),因为是第一次汉化,所以走了不少弯路,不过最后还是翻完了,这里特别感谢8酱的调教(bushi),没有他我估计报错会折磨我十几天()

故事讲的大概就是男主迷路了,然后误打误撞来到了一间酒吧,然后遇见了一个可爱的女孩子,然后互相喜欢上对方的剧情(这种好事为什么轮不到我啊😭),流程不长,估计三十分钟左右就可以玩完
继续阅读【S4518】[レトロラボmini] 雨音に満ちる夜 ~A night filled with the sound of rain~ 机翻润色版

【S4087】[枕] サクラノ刻 -櫻の森の下を歩む- / 樱之刻 -漫步于樱花之森下- 汉化硬盘版


因为以前的介绍以及找不到了,所以完全不记得怎么写。
总之感谢用心制作游戏的人和发行游戏的人,也感谢所有能消除语言界线的汉化组们。

本作是《 サクラノ詩 -櫻の森の上を舞う- 》的续作。

2024年6月11日 更新汉化硬盘版,汉化补丁由绿茶汉化组制作。
继续阅读【S4087】[枕] サクラノ刻 -櫻の森の下を歩む- / 樱之刻 -漫步于樱花之森下- 汉化硬盘版

【R3215】[18禁音声][ウタカタ]【正月・耳舐め】うたかたの宿 新年初詣【バイノーラル・癒やし】 / 【新年·舔耳】梦幻之宿 新年参拜【双耳道·治愈】御所翻译 (RJ214783)


昨天是农历新年,8酱我发了个超大作者合集,所以今天继续发个跟新年有些相关的资源,只不过这次是我从未发过的18禁音声,但新年怎么能发太划水的资源呢,于是8酱花费几天时间把介绍和音声全部听译了一遍,并提供了中日双语翻译的ASS、LRC字幕,不过还是推荐使用ASS字幕,会带每句话结束的时间轴,字幕预览图也象征性的截图提供下~

PS:不自带日文台本的音声要做翻译真是太坑了,有的声优声音小的一批又吐字不清的情况下气的我耳朵痛。某种意义上比老番翻译还费劲?毕竟没有画面辅助 ╮(╯▽╰)╭

继续阅读【R3215】[18禁音声][ウタカタ]【正月・耳舐め】うたかたの宿 新年初詣【バイノーラル・癒やし】 / 【新年·舔耳】梦幻之宿 新年参拜【双耳道·治愈】御所翻译 (RJ214783)

【R3119】[ボウサバG] お姉ちゃんといっしょ。~唯奈のあまあま全肯定~ / 和姐姐一起。~唯奈的甜蜜全肯定~ 官方中文版

一酱继续为大家寻找纯爱作品。

这次补齐一款游戏的中文版介绍。
简单讲,本作是一部与姐姐同居并进行各种互动的游戏。
(仔细想想,姐弟四舍五入后也可以是兄妹呢……。)
(我哥:胆子肥了是吧??)
(我:诶诶诶诶,难道哥哥的意思是比起当弟弟,更想当姐姐??!!Σ( ° △ °|||)︴ )
(然后被我哥一顿收拾……。)

一年半以前,牛奶电池大佬曾经介绍过本作的日文版。
→点击这里←
根据评论区大家积极的反馈,得知很多绅士对本作中文版有一些好奇,所以一酱来补齐本作中文的介绍。
(注意:中文版官方始终没有出过DLC,因此DLC部分感兴趣的话,只能通过日文版体验。)

继续阅读【R3119】[ボウサバG] お姉ちゃんといっしょ。~唯奈のあまあま全肯定~ / 和姐姐一起。~唯奈的甜蜜全肯定~ 官方中文版

【R1827】[无修正][めがみそふと] コン狐との日常+ / 我与空狐的日常+ ~完美版 ~ 官方中文版 V1.5


上次发的是调教堕落类的游戏,于是这次相反发的是一个纯爱治愈的养成游戏哟,故事讲述你身为男主学习成绩糟糕,考砸了本来要去长期补习,但学院长特别允许学生去善行部做一个月的善行就能免除长期补习之苦。作为咸鱼的我果断选择去善行部准备划水一个月善行,没想到在这社团我居然遇到一位伪装成人类的妖狐(忽然明白学院长想干嘛了),在一番交谈后作为临时部员开始一个月的善行(捡垃圾)生活了……
这游戏里面有许多衣服、眼镜装饰可以购买的,所以养成起来还是挺需要时间的哟~

[23-09-03 21:10] 8酱:过去了两年半多,发现官中已经更新到V1.5版本,新增了不少剧情和衣服,并且最近几个月还额外发售了安卓版,然后把电脑民间无修正的内容也移植到安卓,并一起整合提供更新了。(不喜欢也可以自行替换回原版有修正,不过应该没人会替换回去吧?)
[21-7-29 02:10] 8酱:一年前御所发布过汉化硬盘版,现在一年过去了,正好27号的时候官方中文版正式推出了,所以现在把之前的汉化硬盘版替换为官方中文版咯,与之前版本相比内容更多,而且使用了Live2D模式,可惜Steam版本不予过审,所以仅额外附上了DLsite链接。预览图也全部替换掉了~
继续阅读【R1827】[无修正][めがみそふと] コン狐との日常+ / 我与空狐的日常+ ~完美版 ~ 官方中文版 V1.5

【R3028】[Key] 汉化游戏合集 (19部 77G)


前几天815周年庆分别发了兰斯和一路神累死人的合集,当时除了一路神倒闭的重量级消息,还有另一个重磅消息,那就是Key社母公司被腾讯收购了,于是以后开头的key可以变成key~mi~用薪创造快乐了(大雾) ╮(╯▽╰)╭
我又花了近个把周时间把Key的汉化硬盘版的资源整合了一遍,且基本附带了CG存档,人物介绍比兰斯也更多了……封面也是一次性提供全部95张预览图了。Key目前只有少量几部是18禁的,跟两天前的I社合集全是涩涩不同,所以这次的内容不仅是单独打包,而且度云和微云还按照完整的名称提供了。
继续阅读【R3028】[Key] 汉化游戏合集 (19部 77G)

【R2984】[安卓][电脑][めがみそふと] ソフィアとの秘密 / 我与索菲娅的秘密 官方中文版


今天发个两三小时左右就能全收集的触摸纯爱官中小游戏,故事讲述你作为一个富二代,自幼就有一位仰慕你的幼驯染专属女仆,在这个冬天你即将长大成人得继承家业,这个冬天是你们最后一起度过的日子了,每晚索菲娅都会偷偷溜到你的房间内,于是身为主人的让你是恪守本分,让其安心嫁人毕业,还是自己上下其手让自己毕业。『绅士程度』将会是两人发展关系中的关键部分。最后会是女仆、还是儿时玩伴,写下答案的将是诸位绅士了……

PS:电脑端已经附上了8酱花费三小时左右手打的全24条胖次收集存档~

继续阅读【R2984】[安卓][电脑][めがみそふと] ソフィアとの秘密 / 我与索菲娅的秘密 官方中文版