【S4066】[ensemble] 乙女が紡ぐ恋のキャンバス～二人のギャラリー～ / 少女编织爱的画布与你二人的画廊汉化硬盘版+游戏CG

终于，音符社二女儿的FD也有汉化了，这样在女装作中就只剩五女儿和七女儿的FD还完全没有汉化消息了（九女儿目前已经有组在进行汉化了）。作为许久没有华哥新粮可吃的华哥粉来说，这是个补充华哥能量的好机会，因为本作的男主配音就是桐谷华，也强烈建议没玩过本体的玩家先试试本体S0529。本作于2012年11月22日发售，在音符社作品的编号是5，是本体的后日谈，并且在本体已有女主角的基础上加上了女仆长的个人线。

话说本体的剧情我都快忘光了，有空的话可以推推。~~有空的话，最近沉迷崩铁不能自拔。~~

本文还附带了同一汉化者汉化的《『乙女』シリーズ主人公パッチ2 キャンペーン / 女装主人公小剧场2 》，这是《乙女が奏でる恋のアリア》的限时特典游戏；以及《『オトメ＊ドメイン』コラボミニADV / 女装主人公与少女领域联动小剧场》，这是《乙女が彩る恋のエッセンス～笑顔で織りなす未来～》的特典游戏，是该作与《オトメ＊ドメイン / 少女领域》（A0016）的联动游戏。
汉化是文本汉化，且H未汉化。因为是个人翻译的，也不用太苛求质量了。

2023年8月20日更新由于《乙女が彩る恋のエッセンス～笑顔で織りなす未来～》进行了投稿，所以《『オトメ＊ドメイン』コラボミニADV / 女装主人公与少女领域联动小剧场》被转移到那篇文章去了。

基本信息

标题：乙女が紡ぐ恋のキャンバス～二人のギャラリー～
汉化标题：少女编织爱的画布与你二人的画廊
汉化组： dodjjdba1 汉化贴
品牌： ensemble
定价：￥5,800 (税込￥6,380)
发售日： 2012/11/22
载体： DVD-ROM
类型： ADV
JAN CODE： 4517451004397
品番： WILL-288
原画：きみしま青
剧本：司弓伴崇、城三角、来夢みんと
演唱：結月そら

音符社（ensemble）女装男主角类（乙女系列）作品表

封面	标题/发售日	御所文章
	花与乙女的祝福（花と乙女に祝福を）（2009/05/29）	R1222（官方繁体中文）
	花与乙女的祝福皇家花束（花と乙女に祝福をロイヤルブーケ）（2010/01/29）	R1225（官方繁体中文）
	少女编织爱的画布（乙女が紡ぐ恋のキャンバス）（2012/03/30）	S0529（汉化硬盘版）
	少女编织爱的画布与你二人的画廊（乙女が紡ぐ恋のキャンバス～二人のギャラリー～）（2012/11/22）	本文（汉化硬盘版）
	樱舞少女的轮舞曲（桜舞う乙女のロンド）（2013/11/29）	S1798（汉化硬盘版）
	樱舞少女的圆舞曲~与你一起看冬樱（桜舞う乙女のロンド～あなたと見る冬桜～）（2014/03/28）	S1798（汉化硬盘版）
	有少女唱响的爱之恋曲（乙女が奏でる恋のアリア）（2014/11/28）	S2493（汉化硬盘版）
	有少女唱响的爱之恋曲~为你所献上的演绎~（乙女が奏でる恋のアリア～君に捧げるアンコール～）（2015/06/26）	S2493（汉化硬盘版）
	有少女涂彩的爱之芬芳（乙女が彩る恋のエッセンス）（2016/03/25）	S1783（汉化硬盘版）
	乙女が彩る恋のエッセンス～笑顔で織りなす未来～（2016/11/25）	御所无（目前游戏无汉化）
	有少女献鸣的爱之奏章（想いを捧げる乙女のメロディー）（2017/03/24）	R1148（汉化硬盘版）
	有少女献鸣的爱之奏章~愿奏章之上思念满载（想いを捧げる乙女のメロディー～あふれる想いを調べにのせて～）（2017/11/24）	S2444（汉化硬盘版）
	少女缔结的月夜光辉（乙女が結ぶ月夜の煌めき）（2018/11/30）	S1785（汉化硬盘版）
	乙女が結ぶ月夜の煌めき Fullmoon Days （2019/06/28）	御所无（目前游戏无汉化）
	女装主人公偶像计划（シャイニー・シスターズ～女装主人公アイドルプロジェクト～）（2019/12/20）	S1875a（汉化硬盘版）
	星之少女与六华的姐妹（星の乙女と六華の姉妹）（2021/11/26）	S2903（汉化硬盘版）
	韶华苦短，起舞吧少女（華は短し、踊れよ乙女）※标注的汉化标题来自开坑的汉化组。（2022/09/30）	S3736（日文版，目前游戏无汉化）
	乙女の剣と秘めごとコンチェルト（2023/06/30）	未发售

自从换成横板封面后就没有过FD了，所以现在的作品不出FD肯定是横向封面不好做本体+FD捆绑发售时的封面导致的（确信）

简介翻译转自2DFan（地址），有部分修改。

剧情简介

怜奈 AFTER STORY

「把胸垫给我拿掉！！」
艺术展之后仍旧做着女仆的瑞希。本以为是无所事事的每一天，但是，突然怜奈的不满爆发了。
……看来是因为瑞希的胸部填充物比自己的胸部还要大而感到不顺眼。
「和我来决一胜负，我赢了的话，信就把胸垫缩小一点！」
「信赢了的话3日内我来做瑞希的女仆！」
於是怜奈和瑞希开始决一胜负。比赛内容是―― 诶，搭讪！？

千晴 AFTER STORY

年末――。学园冬季休假中，凤后寮的学生或是回家、或是旅行，宿舍内变得清静起来。
怜奈和昭江也不例外，和一郎一起去法国度过新年。
寮内只剩瑞希，以及以「年末年初犯罪行为会增多，把瑞希酱一人留在宿舍我会担心」的理由留在宿舍的千晴二人。
大扫除，完成新年的装饰，做年夜饭……逐步做着迎接新年的准备的瑞希和千晴。
慢慢的悠闲的，有时还会很激♂烈的，这就是他们二人年末和年初的故事。

紫月 AFTER STORY

多年的梦想实现了，信与紫月订了婚。不过，之后的数周有关结婚的话题却全无进展。
信还是一如既往的在做女仆，周围尽是女生。
而且最近总是很忙的样子，连见面的时间都减少了。
想要LOVELOVE，但是又没有办法。焦急的紫月采取的行动是。――！？
「し、しし、紫酱！？　在做什么呢！？」「……魔女哟」
到底紫月的想法能否传达给信呢！？

幸 AFTER STORY

艺术展的补休和秋季休假重叠，包括昭江在内的住客也都外出或是回家了。
留在凤后寮看守的只剩下信和幸。虽然是自己决定留在宿舍的，但是没有外出旅行的信
还是十分向往已经去了南意大利的怜奈她们。
「南意大利啊，她们一定是正在度假中吧」「前辈！　我们也开始休假吧！！」
就这样，谁都不在宿舍里的只有两人的糜烂生活开始了――。

昭江 AFTER STORY

「怎么回事，身体好热，痛得没办法，はぁ……」
某一天，购物完回来的瑞希进入厨房的时候，发现昭江的样子很奇怪。
脸颊微微的泛红，同时，湿润的瞳孔凝视着瑞希。
「ふふ、瑞希酱。果然好可爱丫……」然后，昭江，就这样推倒了瑞希。
事后，即使两人打算明确认定这是事故，但从那天以后便开始生疏起来……。
两人究竟能否回到原来的妹抖师徒组合呢？

角色简介

深山瑞希（みやまみずき）／瑞木信（みずきしん）　CV：桐谷華

深山瑞希

主人公。因为姐姐的审美感性这样的理由，从小就被强迫穿女装。
举止和谈吐经过调教之后，比一般的女孩子还要可爱。
女装的她离家出走之后被怜奈捡回家而成为凤后寮的女仆。

拥有天然的超强能力来处理料理或是扫除或是其他的杂务。

鳳怜奈（おおとりれな）　CV：サトウユキ

鳳怜奈

日本屈指的老铺画商•凤家的独生女。
凤后艺术学园的２年生，同时也担任精英理事代理。

多多少少有些任性，但却是言出必行的性格。
对自己的胸部不足而相当介意。

狮子堂・千晴・フラムスティード（ししどう・ちはる・ふらむすてぃーど）　CV：有栖川みや美

狮子堂・千晴・フラムスティード

凤后艺术学园的2年生。怜奈専属的保镖。
作为怜奈的身边护卫，当然，美术品的监视也是任务之一。

爱好是茶道和折纸，日常的衣着是和服，正宗的日本娘。
在京都有个名叫伊織的哥哥。

烏丸紫月（からすましずく）　CV：夏野こおり

烏丸紫月

凤后艺术学园的2年生。
巨大企业・乌丸集团的继承者。
信的青梅竹马，一直都喜欢信。

乌丸家和凤家是对手关系，所以同凤家的女儿怜奈关系很糟糕,不过紫月的母亲和怜奈的父亲再婚之后而成为了姐妹。
只是，和怜奈的关系仍然很糟糕。

乾幸（いぬいゆき）　CV：雪都さお梨

凤后艺术学园的１年生。被誉为十年一遇的天才画家,
在国内外都赢得许多奖项。

很中意在凤后寮的女仆工作，每周的１～３日作为『打工女仆』住在凤后寮。

猫西昭江（ねこにしあきえ）　CV：遠野そよぎ

猫西昭江

凤后寮的女仆长。
怜奈的理解者，姐姐一般的存在。
知道瑞希的性别而仍然让她住在凤后寮。
和瑞希是女仆师徒组合。

拥有『最终BOSS』『秋右卫门』等各种各样的别名。

CG预览

女装主人公小剧场2

基本信息

标题：『乙女』シリーズ主人公パッチ2 キャンペーン
汉化标题：女装主人公小剧场2
汉化组： dodjjdba1
品牌： ensemble
定价：作为《乙女が奏でる恋のアリア》的特典游戏在开放下载期间免费下载
发布日期： 2014/11/28

无官方介绍

画面

转载资源请重新打包

【标准码】
[少女编织爱的画布 与你二人的画廊]
A6996ED3E21E24BE123F4FB60ED10B9F#553E71B5203FC953932CDFF7710C4A59#2358600426#85897.jpg
[游戏CG] BC557DD9E187777F20D05E6725749D61#E0A2F96AC590462266D4B7E08A04685B#355828342#85897-CG.jpg
[女装主人公小剧场2]
7574BAF6CC9B51033505EE96DBA5429B#E8A1551B7B4AB1300CDF74A787124D55#253926258#85897-ex.jpg

解压密码：Reimu