【S3296】[GIGA/戯画] Baldr Sky "Zero" / 巴德尔之空 “零” 汉化硬盘版

KN的第24弹,是KN最喜欢的一个游戏公司之一,即戯画出品的Baldr(巴德尔)系列作品之一,Baldr Sky "Zero"(巴德尔之空 “零”)的汉化硬盘版。这个游戏其实早在2013年就已经发售了。日文原版小8在御所发过:传送门。在日语渣KN玩过BaldrSky的本篇汉化版之后,其实就已经渴望该作已久,不曾想到快要放弃时,居然在近期令人惊喜放出了汉化版!本作汉化补丁由r514783大佬领衔汉化完成,可用于游戏本体1.06版,据汉化者说,一直找不到程序啃下这块硬骨头,所以多鸽了好多年。(KN表示给见解大佬打Call!别的成员倒是都不咋认识hhh)本资源为汉化硬盘版,解压即玩。不过汉化者提醒,特典武装有可能会出现BUG现象,故KN将特典单独放在一个文件夹里了,如果绅士想打补丁的话注意规避风险~
本作其实算是《Baldr Sky》本篇的前传,因此沿袭了其世界观,并有很多本篇人物作为配角登场。详细内容见正文~
总之Baldr系列在KN心中就是神作!该系列的老玩家和机甲爱好者可千万不要错过哦!

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=u0a2KkH6rOQ&w=560&h=315]


内容简介:

本作以实时3D系统迈入新的进化,沿袭了前作《Baldr Sky》的世界观,乃是由『JINKI』的綱島志朗氏负责原画的大作!
本作包含玩家熟悉的自定义・战术性丰富的ACT战斗系统,就算是新手也能上手的打败敌人的爽快感,以及具有紧张感的BOSS战也极为丰富!
武器・机体的开发为树状图式,基本上可以通过提升武器的熟练度,机体获得插件进行各种强化・派生。
特别是机体强化,不仅仅只是能力值的提升,而是加上了跳跃・防御等主动技能以及道具掉落率UP・雷达显示敌人等被动技能,同时也可以强化友方机体,配合自身的特点而强化吧。
当然可以继承周目,拥有追加任务・道具等,一口气打到最后吧!!


故事简介:

他醒来的时候,身处于假想的战场。
「喂!那边那个小子!没死的话吱个声!」
听见呼叫自己的粗暴的女声,他抬起头,眼前的是巨大的战斗兵器“战斗用电子体(Syumicram)”。
虽然看不见面容,但是和语调相反,从她(战斗用电子体)的音色来看应该会是个美人吧。
而当他看见敌人(病毒)从她身后出现时,自己也移行(Shift)至战斗用电子体。
和自称咲良的少女(战斗用电子体)一起击退病毒的他和少女暂时在一起行动。
然后目击到一个不知为何被州政府军追赶的少女的他把咲良也卷了进去地救助了少女。
「谢、谢谢你!再见!」 目送着道谢之后离开的少女,打算从假想中脱离的时候,他突然告诉咲良。
「我连自己的名字也好,什么都没记住」
「啥——————!?」
下一次醒来的时候,他躺在了陌生的房间里的床上。
那里似乎是现实世界。而在那里出现的和语气成强烈反差的大和抚子外表的少女,是刚才的战斗用电子体的声音的主人・咲良。
她说自己隶属名为『魔狼(Fenrir)』的佣兵部队的分队『暴风(Squall)』,这里是基地内的一室。
被称呼为东南亚州(SAS),现实与假想双方被隔离开来的州。
目的不停改变,而战斗却一直持续下去的永无尽头的战争。
了解了包围着自己的状况的他留下的唯一事实——就是为了运用战斗用电子体的战斗技术而存活下去,而志愿加入恶名远扬的『魔狼』。

以上信息来自2DFan的r514783大佬(亦为汉化者)。


基本信息

发售名称:Baldr Sky "Zero" / バルドスカイ ゼロ
品牌:GIGA / 戯画
发售日:2013 / 09 / 27
媒体:DVD-ROM
JAN代码:4935066505960
分类:冒险,动作、ADV类型
类别:3D,动作,近未来,机器人,战斗,女士兵
原画:綱島志朗
剧本:科
音乐:I’ve Sound
艺人:KOTOKO
作词/作曲:KOTOKO/高瀬一矢
价格:¥10,290(含税¥9,800)
御所价格:啪8熟练度MAX后免费!

汉化信息 by r514783:

大家好,这次为大家带来的是BS系列中被埋没的作品《BALDRSKY ZERO》的中文化补丁。
其实这个坑已经筹划很久了,但苦于一直找不到程序,直到这两年才找到程序大佬帮忙,经过各种一波三折,总算把这难啃的硬骨头(各方面意义上的)给啃下来了。
虽然科的文笔是真的蛋疼,但是对我这科的死忠粉而言,偶像拉的翔都是香的(笑
在这过程中也认识了不少大佬,在各方面上对我提供了不少建议和帮助,对此我在这里衷心地表示感谢。
虽然重头内容还在未来的BSZ2中,我相信对于BS系列粉而言,BSZ绝对是不容错过的一部精彩的作品。
BSZ2也在筹备中,有对BS系列感兴趣的,或者想讨论BSZ的可以加入此群:1150822857

注意:
1:装补丁前请务必安装官方1.06升级补丁,另外部分特典武装有可能会出现未汉化或BUG现象。
2:部分玩家可能会频繁遭遇跳出问题,这属于游戏本身的BUG,请经常存档,补丁不背这个锅(
3:禁止用于任何商业用途。
4:欢迎抓虫。
5:禁止直播录播、禁移植和转自默示相关站点。

免责声明:
本游戏仅仅出于个人兴趣而免费翻译,不涉及任何利益及商业用途,游戏版权归原公司所有,仅在爱好者之间交流体验,希望大家下载完毕后在72小时内删除,支持正版


主要人物:

爱德华(エドワード) (爱德/エド) CV:和音

机体:Schleifen Läufer
中距离~远程的富有柔软性的机体。
经历战场和各种状况之后逐步进化。

在失去记忆的状态下被魔狼独立机动分队『暴风』保护的青年。
虽然是冷冻睡眠状态,不过为什么他(包括肉体)会在那里,为什么会失去记忆等一切不明。
睡着的床板上刻下了蝴蝶一般的记号,所以起了爱德华(蝴蝶效应的提倡者名字)这个称呼。经常被单称为爱德。
暂定阶级为准尉。

清楚只有战斗技术是自己的王牌,所以为了利用它生存下去而志愿加入魔狼。
通过和分队长的交涉后得到许可,投身于大量的任务之中。
没有记忆,不过感情丰富,也很具感性。
性格理智,但是隐约有着天然的一面,经常很认真地去开玩笑。
同事芙兰称「喜欢强者的欺负,讨厌弱者的欺负」。

「……我可以轻易地杀掉一个人。但是,对某个人弃而不顾绝对是不行的。就算理解了,也不会习惯啊」


静野 咲良 (しずの さくら) CV:池野ほたる

身長:159cm  スリーサイズ:B83(C)/ W52/ H83

机体:Jungfrukällan
着重旋转性能和加速力,能短时间内加速至最大。
擅长近距离~中距离。

爱德在假想中醒来的时候第一个遇到的保护他的少女。
入队第二年,阶级是中尉。
性格开朗轻浮,但是很好胜,不输给男性。
温柔大方的大和抚子风格的外表和模样全被粗暴的态度和遣词用句给破坏了。
同时还很轻举妄动,因为这个原因被上司迁怒的时候又露骨地献媚。

喜欢看电影,特别是上个时代的作品的现代编辑版,改坏版和B级作品。
经常就这个话题和其他队员热烈讨论。

「喂!那边那个小子!没死的话吱个声!」


凯(ケイ) CV:結衣菜

身長:156cm  スリーサイズ:B88(D)/ W52/ H78

机体:Mur D’azalee
装备了可以远隔操作进行射出的大型主动屏蔽系统的支援、防御型机体。
虽然原本性能是以至中距离的射击和防御为主,但是可以使用盾击殴打敌人。

潜伏在基地里时被抓住的少女。
目的不明,但是入队希望得到许可而成为正式队员。
因为出身的原因没有名字,不过在SAS里已经不是少见的事情了。阶级是曹长。

正如其柔和的氛围,是个很柔和的人。
但是另一面对已经决定不让步的事情坚定不摇。
同时经常饿肚子,把肉拿到面前会高兴地一扫而空。
外表一看不太适合当佣兵,不过对于战斗极为严肃,对命令也很忠实。毫不犹豫地击破敌人。
没有参军经历,但有过在人才辈出都市里的最高峰的实战式自我展示大会・Majestic Auction里取得高名次的经历。
所以她的原本价值意外地珍贵。

「走吧走吧!快点去吃早饭吧!」


弗朗西斯卡・古德曼(フランツィスカ・グッドマン) CV:葉月夏生

身長:150cm  スリーサイズ:B73(A)/ W50/ H74

机体:Zauberkugel
根据芙兰的适应性和志向而特化远距离狙击的机体。
以高威力的狙击枪为主要武器,通过一次性的射击板的连携,不特定自己的所处位置的以狙击为主的战法。

暴风队长古德曼中佐的女儿。爱称是芙兰。
阶级是少尉。
基本上态度冷傲,但并不是冷酷,更不如说是捉摸不透。
既有日常性地申请单人执行任务的个人主义者的一面,也有积极地加入赌局之中的协调性。
对每个人都极为毒舌,经常和咲良吵架。
但是变成非公开的一对一的时候会哽住,磕磕卡卡。
使用浴室的频率极高,经常和爱德紧挨着洗澡。

分队里最年轻,身体也很幼小,但是在暴风里的经历有七年以上的老练队员。
因为直觉异常敏锐,时常擅作主张地行动,但是也得到过许多许多额外战果。
不知道对爱德是有兴趣还是没兴趣,保持着微妙的距离。
和中佐的父女关系也很差,除了职务之外没任何交流。

「……变态」


玛鲁塔(マルタ)

克拉丽斯制作的支援用无机AI。
极为优秀,语气礼貌,但作为毒舌机械的自尊心很高。
另一方面也很服从人类。

在现实里作为猫型机器人活动。个体数合计26体。
也可以兼用潜入(DIVE)用中央控制台。

「祝战争顺利。祈祷你平安无事」


打码♂说明:

KN最近爱上用了御所原创立绘来打码,立绘来源均为御所名著《弥天大雾》,经过污师授权使用:传送门
该资源由污师和小橘猫倾情奉献,御所售价为啪小8后免费!喜欢KN近期打码的绅士们千万不要错过哦!


预览图:


游戏攻略(日文):

推荐攻略顺序:ケイ編 → 咲良編 → フラン編

咲良編とケイ編をノーマル以上でクリアすることで共通7章終了時の選択肢にフラン編が追加されます

【咲良編】
Good「咲良」 → 13章の選択肢「他の敵を撃つ」を選ぶ。 / 13章の選択肢「咲良を撤退させる」を選択。 / 13章レイモンドに勝利する
Bad1「静寂」 → 13章の選択肢「一緒にいく」を選択。 / 13章レイモンドに勝利する。
Bad2「別離」 → 13章の選択肢「咲良を撃つ」を選ぶ。

【ケイ編】
Good「ケイ」 →13章のクロード戦(2戦目)で制限時間内に勝利する。
Bad1「幻影」 →13章のクロード戦(2戦目)で制限時間経過。
Bad2「妄執」 →13章のクロード戦で敗北。

【フラン編】
Good「フランツィスカ」→13章選択肢で「立ち直るのを待つ」を選択。 / 14章におけるヴォータンとの二回の戦闘両方に勝利する
Bad1「亡霊」→13章選択肢で「フランを連れていく」を選択。 / 14章ヴォータンに勝利。
Bad2「諦観」→14章におけるヴォータンとの二回の戦闘のうちどちらかで敗北する。 / 13章の選択肢はどちらを選んでも変わらない


支持正版

不知道解压密码以及标准码使用方法的萌新朋友们,请认真看左侧公告栏。
老司机模式看不见下载地址的请看左侧新手指南。请求补档其它资源请移步“建议与反馈”留言。

如需转载,请务必注明本文御所网址(https://blog.reimu.net/?p=73194)并重新打包上传~

本文仅提供介绍,不提供下载


以下就不属于本文范畴啦

【标准码】
C00373ADD5076A8A6256AEC29A044921#DEDDC08B5381AA63641D94F8E2A83800#4168042223#KN24.jpg

后缀改为rar食用,请勿在线解压,谢谢配合!

发布者

Kiss Nature

可以叫我Kiss或者KN。大自然的搬运工。就算玩黄油最重视的也是剧情。部分技能点分配到了修图、润色、化学、啪八等处,但日语是渣渣。

《【S3296】[GIGA/戯画] Baldr Sky "Zero" / 巴德尔之空 “零” 汉化硬盘版》上有43条评论

  1. 当年其实就是手残,过不了BALDRSKY的其中一关,打了一晚上手都痛了过不了然后不得已弃坑

  2. 特典文件要怎么用啊,点了exe之后显示找不到baldrsky zero本篇,但是我已经把他们都放在同一个目录下了

  3. 没玩过前作以为主界面的金毛是可攻略角色,打通之后才发现被骗了

  4. 看着妹子来一发 ×
    研究华丽的连段 √
    戏画地雷众多,但是BS系列真的是经典的不行,BSD每年都还会拿出来重温一下,影狼.冴出击!

    1. 《BALDR HEART》时间点位于《BALDR SKY DiveX“DREAM WORLD”》的200年后(参考来源:卑影ムラサキ的访谈)

  5. 粉丝福利,感谢汉化组的付出,也感谢KN的搬运——虽然很喜欢“戏画”的立绘,不过ADV很少碰,所以我不是粉丝(*´艸`) 捂嘴
    嗯··又有8酱的新服装上市,这次是机甲8··绅士们别错过哦(ಡωಡ)

  6. baldr系列真的都是以打黄油的心态开始玩,然后玩了个把小时进去了之后就变成了纯过剧情和打萝卜的游戏
    可恶的妹子快从我身上起来,不要影响我研究连招!

  7. Baldr Sky牛逼!
    我甲爷还能再战100个小时,虽然在本作只是客串。

  8. 这作的时间线是在bsd之前吗?可为什么甲和魔狼有牵扯…那么说原来甲和蕾除了圣诞节那次还搞在一起过╭(°A°`)╮虽然这作风评不怎样,但冲着有甲爷也必须玩完
    [来自御所App v3.1]

  9. 据说z2剧情明显好不少。顺便,这cg居然还挺好看的,当时看封面老觉得不对劲哈哈哈

  10. 平时都是女仆小八OL小八JK小八碧池小八这回是机甲小八···

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。