【S2471】[Navel] 俺たちに翼はない

最近看鱼太的视频,吃了《 Back Arrow 》(原创动画)的安利,然后想起之前从他那里吃的《 我们没有翅膀 》的游戏御所还没有,所以就发了。“我们没有汉化”,不对,是《 俺たちに翼はない 》,是由Navel发行,于2009年1月30日发售的游戏。

《 Back Arrow 》超级好看,喜欢机战动画的务必去试试。

基本信息

标题: 俺たちに翼はない
常用译名: 我们没有翅膀(陆)/ 我们没有羽翼(港、台)
品牌: Navel(このブランドの作品一覧)
定价: ¥8,800 (税込¥9,680)
发售日: 2009/01/30
载体: DVD-ROM
类型: 恋愛ADV
JAN CODE: 4582172950230
品番: NVSW-0015
原画: 西又葵
剧本: 王雀孫
音乐: アッチョリケ
演唱: 橋本みゆき 等

原画西又葵其它参与作品的御所传送门: S2306《 SHUFFLE! 》、R0288《 月に寄りそう乙女の作法 》、S1779《 乙女理論とその周辺 -Ecole de Paris- 》《 乙女理論とその後の周辺 -Belle Epoque- 》、S0475《 月に寄りそう乙女の作法2 》、S1422《 月に寄りそう乙女の作法2.1 E×S×PAR!! 》、S1424《 月に寄りそう乙女の作法2.2 A×L+SA!! 》。


简介翻译转自2DFan(地址)。

剧情简介

———大都市「柳木原」。
众多人口与高楼所聚集的巨大的繁华街。

———那是冬季。
仰望天空,那是无表情的白色天空。

怀着或常有或不常有的烦恼的年轻人们。
他们邂逅、相恋、以及其他种种。
那一定是随处可见、平凡无奇的故事。


角色简介

渡来 明日香 (わたらい あすか) CV:森谷実園

身高:158cm  三围:84/ 57/ 83

凭着被评价为校内第一的美貌和良好的待人态度,成为了全体男生眼中高岭之花般君临美空学园的女王。
开朗并善于社交,有时给人天真可爱的感觉,行为举止优雅庄重,遇事冷静不慌张。
有着被誉为校内第一的美貌和完美的身材,说话合乎情理而注意分寸,暗中被人称作“明日香大人”。
但实际上讨厌与人来往,并不是不善于交际而只是单纯的讨厌。

「共同生活就是要赌上些什么的——啊,刚刚我说了不中听的话呀。嗯、失言了。就这样吧」


玉泉 日和子 (たまいずみ ひよこ) CV:五行なずな

身高:161cm  三围:88/ 60/ 89

性格严肃认真、一丝不苟、干脆爽快。将来的梦想是成为小说家。打工地点是以制服可爱著称的餐厅「Alexander」。
基本上性格开朗、知书达理,有时头脑死板、不知变通。
属于很容易感情外露的类型,高兴的时候表情柔和轻松,不高兴的时候与之相反,在性情合不来的人面前会试图遏制敌意但语气却变得毫不客气。
由于重度近视+散光,学习、看书时会戴上眼镜。但平常在人前却不戴眼镜。

「不,在某种意义上要感谢你。正是你让我明白了积累起来的琐碎偶然会令人多么的不快」


鳳 鳴 (おおとり なる) CV:籐野らん

身高:148cm  三围:78/ 54/ 78

性格我行我素、言行悠然,被认为与周围人很不合拍。
一眼看上去是很悠闲的人,却意外的机敏。
说话方式很有特点,说话虽快但是一句话说完时总是拉长语尾。
有着一旦放松下来就忘记把嘴闭上的坏习惯。
由于比较怯生,平时在人前都十分老实。但是本来就是难以安分的性格,在一旦熟识后的人面前、就会围着对方转。
身体娇小、童颜,而且是幼儿体型,坚信在不久的将来会发育得很好(尤其是胸部)。
成绩优秀,但由于平时奇特的言行而实在看不出来,相反带点傻气。那份滑稽到底是天然呆还是伪装,从他人的眼中难以分辨。

「呀,真是的,还以为只要对上眼神就会怀孕。这种冲动难道就是所谓的恋爱的开始」


羽田 小鳩 (はねだ こばと) CV:みなせがわゆい

身高:145cm  三围:72/ 57/ 78

热爱学习,明事理,主动帮忙做家务。被主人公称作「与麻烦无缘的好孩子」。
但是经常失败。中意的绰号是ポッポ(但是至今谁也没有这样叫她)。
基本上是纯粹无邪、天真烂漫的少女。而且十分怯生,在不熟的人面前话一下子变少了。
那时的小鳩表现得相当无口冷淡,但内心却非常想要说些欢乐的事情。她就是这种性格(但是,对方说话时她只是沉默无言并一个劲地点头)。
当下正为家里的一些事情、以及还没有习惯才开始用的胸罩的触感而烦恼。总觉得戴在身上有点痒,一回到家就脱了下来。
最喜欢哥哥了,想要将来成为哥哥的新娘。「什、什么,那是小时候的事吧!?」修正,现在似乎很讨厌哥哥。「虽、虽然没说讨厌……」到底是怎样。「嗯,是秘密」看来是秘密。切。

「啊,把黄瓜、青椒和黑咖啡给哥哥哟。嗯、可不要误会了哟!真是的!」


山科 京 (やましな みやこ) CV:たなかりお

身高:164cm  三围:82/ 56/ 82

性格胆小内向,美空学园三年级学生。与渡来明日香同班。
身体虚弱而经常休学,在班上的存在感稀薄。没有亲密的朋友。
在至今为止的人生中,除父母外没人直呼其名。本性忧郁悲观,有时突发性的与他人相接触,那些时候就是向商场里的大姐姐问下路、故意坐在老弱病残座上向老人让座。
喜欢的话语是「顺便到哪走走?」,讨厌的话语是「google」。
家是住宅街里一间小烟草屋。一边听着喜欢的民歌、一边安静的看店。

「不怕被别人讨厌应该也是一种才能吧」


日野 英理子 (ひの えりこ) CV:春奈有美

身高:164cm  三围:83/ 56/ 82

在餐厅「Alexander」当女服务生打工的大学生。
与共同工作的玉泉日和子很合不来,经常起一些冲突。
加上那有话直说的性格,语气也相当蛮横。但同时也善于制造氛围。
有着粗野懒惰的一面,与此相反也有着认真努力的一面。看上去一副玩物丧志的样子,在考试前却会好好复习;看上去吊儿郎当,却偷偷啃习题集。
喜欢的后辈是「认真的家伙」,讨厌的后辈是「不认真的家伙」。
对长得帅的男孩如开玩笑般撒娇……吗,那真的是开玩笑,事实上并没有对恋爱这么执着。

「你这家伙,既然收了钱、就给客人点微笑吧」


望月 紀奈子 (もちづき きなこ) CV:上田はるこ

身高:165cm  三围:91/ 62/ 90

两次落榜的补习学校学生。与其说是学力低,不如说是志愿学校等级太高。
一边进行应试学习、一边在餐厅「Alexander」打工挣取补习学费。
性格开朗乐观、我行我素。基本上比较文静,但同时拥有丝毫不输给Alexander里那群怪人的那份活跃气氛的幽默感。
离开家在学生街的公寓里一个人生活着。从入住一年左右开始,看电视时的自言自语变得多了起来。由于深夜的电视促销节目里有趣的机器很多而对这个节目很中意。
顺便一提,她长着一张童颜却拥有着丰满的胸部。

「虽然说出亲切的话语很简单,但说出严厉的话语却相反要很困难」


米田 優 (よねだ ゆう) CV:井村屋ほのか

身高:166cm  三围:85/ 61/ 87

性格开朗亲切的流行杂志编辑。
走入社会才两年,常犯些过失性错误,但工作态度十分认真。和恋人一起勤奋地工作着。以这种生活方式为荣、并以此宽慰忙碌的自己。
在过着随意的打工生活且比自己小的主人公面前,总摆出一副「理解现在年轻人的大姐姐」的从容年长者姿态。这多少有点杜撰。在同年纪的同事或朋友面前,却相反因被戏弄而慌张。
顺便一提,睡醒的时候心情非常不好。

「哼,那种事情就算不说,大人们可是全都知道的哟」


香田 亜衣 (こうだ あい) CV:沢村かすみ

身高:164cm  三围:78/ 58/ 84

性格天真胆小但平易近人,和对方混熟后,有时也会让人觉得过分亲狎。但并不会真正让人觉得讨厌。
硬是就读于大小姐学校,对于学业十分后悔。常常迟到缺席,总是在繁华街玩到天黑才回。但是本性正派,没有进行不健康的交游。
和班上那些认真的同学没什么往来,有点孤高的感觉。与夏天加入的女性伙伴们性格不合而在秋天断绝来往。现在常和从小认识的『森里和馬』等人一起行动。
准备把喜欢用塞有垫板的胸罩和eye putti的秘密一直带到坟墓里。

「呜哇,居然来这种地方。不良、超不良」


春日 春恵 (かすが はるえ) CV:三つ葉

身長:169cm  スリーサイズ:89/ 63/ 91

独自经营移动式薄饼店『Pal crepe』,十分通情达理的年轻女店主。
语言粗暴、性情热烈,喜欢照顾人,被后辈和同龄人称作「Pal 大姐姐」而备受仰慕。
可靠能干的大姐姐,但比实际年龄看上去更会为柴米油盐操心,兴趣、服装相反有学生感觉。
性格像男人,语气像大妈,情趣却是少女风格。衣服、汽车和手机全部都是粉红色的。
喜欢约10年前的舞曲(呜呜!呜呜!的那种),讨厌交通道路法(看她做的生意就知道了)。

「听好了小子,我卖的薄饼可是倾注了梦想的呀」


CG预览


转载资源请重新打包!

【标准码】
7044EDB4F96BF01280EA3045376F9C3E#148FBF795EE1350F5AD0ADDFDD05CA64#2202708514#60799.rar

【MEGA】
传送门

解压密码:Reimu

发布者

提子153

懒得给电脑调整语言了,暂时只更音声。

《【S2471】[Navel] 俺たちに翼はない》上有41条评论

  1. 加载好了光驱,管理员模式转区安装SET_UP.EXE第一步会卡死,然后未响应??

    1. 太惨了,新手指南有广场转区教程,然后这是全日文的电脑游戏,看不懂日文也没什么意思吧,最多看看游戏CG去吧 hhh

    1. 因为投稿姬用了独立密码,文章内老司机结界有写明,请使用新手指南方法一魂斗罗模式 =3=

  2. 啊……我们没有翅膀,这个动画对当时还是刚入宅不久的清纯高中生的我来说,造成了各种意义上的冲击……真怀念啊
    [来自御所App v3.1]

  3. 这玩意可真是历史的回忆,当初还是生肉推的,VNP里还有人放汉化来着

  4. 有日语力的都建议打打,什么叫顶级gal剧本啊(战术后仰
    王雀孙nb就完事了

  5. 还没有汉化?我记得13/14年那会贴吧就有人接手了。。。。。

  6. 我记得b站有汉化视频,不过好像不是全流程汉化
    [来自御所App v3.1]

  7. 有时真的会不由得感慨,这样的纯粹真的能在现实中寻得吗?在这样的时代,这样的中国。。
    [来自御所App v2.2]

  8. 小八就是我的翅膀啊(大喜)
    姨妈扣扣哒
    [来自御所App v2.2]

  9. 卧槽,我想起那番了,当时我还是个五毒俱全的废宅,胖懒游番漫烟酒全齐

  10. “愿世界永远和平”,当年看完之后真的很喜欢这几个女主,还有各色各样的路人,对比现在有一些galgame单单只有描述到男女主各种忽略周围的那种单调感来说,我们没有翅膀的整体感觉真的太丰富了。

  11. 游戏里有没有黑人壮汉对穿着性感胖次的幼女说“日本人都是萝莉控”那一段

  12. 对机战不感兴趣也可以看back arrow,没问题的∠( ᐛ 」∠)_因为真的很优秀(只要熬过前几集)
    [来自御所App v3.0]

  13. 看见巨乳啪一下就点进来了,很快啊🤤
    mua~mua~
    [来自御所App v3.1]

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注