【S2349】[Innocent Grey] 天ノ少女 / 天之少女 汉化硬盘版+CG

《 殻ノ少女 / 壳之少女 》系列的最新作:《 天ノ少女 / 天之少女 》,由Innocent Grey制作,于2020年12月25日发售。应该是系列的完结作了,希望别来个surprise,让作品在该完结的时候完结还是很重要的。本文的日文资源大概也没什么人玩,纯当提前给以后汉化(如果有的话)的文章铺路了,写汉化文的时候直接Ctrl+U然后把本文主体的代码给拿去用就行,记得保留转载信息。这个角色介绍数量也是辛苦2DFan译者了。

本此的案件与《 殻ノ少女 》类似,都始于间宫心像的作品,只不过这次的画像是“天罚”,画中的是一位片翼的天使,并且再次出现了针对此案件的模仿犯。而主人公時坂玲人则再次需要解决这起案件。

2021年7月7日 提子:更新了汉化版,由穗见学园汉化组制作。目前似乎有闪退Bug,如果遇到请等待汉化组更新或者向汉化组反馈(地址)。
补丁未来可能还会更新,届时依旧会更新在本文。

基本信息

标题: 天ノ少女
汉化标题: 天之少女
汉化组: 穗见学园汉化组
品牌: Innocent Grey
定价: ¥9,800 (含税¥10,780)
发售日: 2020/12/25
载体: DVD-ROM+AUDIO-CD+シリアルコード
类型: サイコミステリィAVG
品番: GUN-0086
原画·监督: 杉菜水姫
剧本: 鈴鹿美弥

原画杉菜水姫其它参与作品的御所文章: N19418《 杉菜水姫—濡烏 》、S2232《 カルタグラ~ツキ狂イノ病~ 》、S2237《 PP -ピアニッシモ- 操リ人形ノ輪舞 》、S2223《 殻ノ少女 》、S2280《 クロウカシス 七憑キノ贄 》、S0366《 虚ノ少女 》。

汉化Staff

统筹: 夜寒
程序: Imavoyc
初翻: Trcsk、拉面、Rimika、Wave、伏热、Ryo、パラノイア、德芙、Yu_Na_htm、踏浪、夏希、lunp、DevSeed、雪车坂光一、永远、海羊、minato、ミラクル
校对: 兔耳茶、星洲鲸鲨、Rimika、Frost、约定、千羽さや
二校: 兔耳茶、Rimika、千羽さや、星洲鲸鲨
修图: 夜寒、恒
歌词: Rimika、海羊、夏希
字幕: 夜寒
测试: 德芙、Rimika、夜寒、兔耳茶、月下无萤、luocer、trcsk、枫陌殇璃
吉祥物: woods
绒布球: 枫陌殇璃
(工作人员过多,排名不分先后)


简介翻译转自2DFan(地址)。

剧情简介

“就这样,星轮月转——”

昭和三十三年,一月。
今年是罕见的多雪年份,是非常冷的一年。
那天,在弥漫的灰色雪花中,少女的葬礼如期举行。

被雪覆盖的遗像上的少女,带着些许羞涩,又或者是落寞——
天理教的事件暂时得到解决后的几天,画家间宫心像在狱中去世。
時坂玲人与旧识的学艺人员玛丽丝·史黛拉一起前去整理间宫心像的遗物。
然后在那里发现了一幅未发表的作品——片翼的天使。
这幅与《壳之少女》如出一辙、美丽与凄惨交织而成的画作被命名为《天罚》。
又过了几天,发现了一具装饰得和《天罚》中的主角一样的女尸,死者是【真崎 智之】的前同事。

从《壳之少女》开始,直到现在的《天罚》,能够斩断这团偏执的,或许只有那个小女孩的存在。

那份代表着《偏执》的爱意,荟萃出了太阳和漫天繁星——


角色简介

時坂 玲人(CV:髭内悪太)

职业:私家侦探

背负着在杀人事件中痛失未婚妻的黑色记忆和过去,继续从事侦探职业。
解决了很多事件,也与很多不同的人相遇或离别,现在为寻找失踪的少女而到处奔走。

-

時坂 紫(CV:かわしまりの)

职业:学生

时坂玲人的妹妹,天生的的大和抚子,兼具像哥哥那样的温柔和坚强的少女。
认为以画画的方式来获得收入是很难的,未来的路一片灰暗,为自己的前途而烦恼。
在长大成人后也依然和真崎保持着距离感,但也一直保持着彼此不离不弃的关系。
(本人也可能多少有些刻意而为)

-

真崎 智之(CV:河村眞人)

职业:時坂侦探事务所的助手

在井之头公园企图自杀时被時坂紫发现并获救。
也不知道为什么,决定在时坂侦探事务所当助手。
被指出对相识的人的死毫无感觉,感情变得淡薄,又开始去以前常去的精神科门诊。
目前,他们正在协助搜查成为罪犯后失踪的青梅竹马者。

-

佐東 歩(CV:柚木かなめ)

职业:学生

志愿作为侦探助手的女学生,紫的学妹。
热血少女,正义感强,彬彬有礼。因为性格较为中性,所以在同性之间也有很高的人气。
此外,虽然并没有放弃走侦探助手的道路,但也不是那么容易就能做到的(玲人不允许),现在正考虑应该怎么办。

-

朽木 千鶴(CV:葉村夏緒)

职业:无职(帮忙做家务)

冬子的义母,收小时候的冬子为养子。
起初为了建立亲子关系而努力,但随着冬子的成长,她发现自己深爱的哥哥文弥被冬子所吸引,由此两人的关系开始变差。
对千鹤来说,哥哥的存在是她的全部意义,所以她失去哥哥的痛苦是无法估量的。

-

朽木 文弥(CV:機知通)

职业:朽木医院院长

继承父亲的衣钵当上了院长。
在过去的某个事故中受了断指的重伤。
那次事故以后,因为不能握手术刀,所以成为外科医生的梦想被打碎了,然后就成为了内科医生。
虽然知道妹妹千鹤的想法,但还是深深迷恋冬子。

-

六識 命(CV:Back麗男)

职业:精神科医生(服刑中)

虽然只是个精神科医生,但他是想学习所有医学知识和技术的天才。
在围绕间宫心像的壳之少女的事件解决之际,因为对象时坂被逮捕。
虽然很少见,但两年多来一直被关在警视厅的监狱里。
不仅是时坂,他与真崎也有着非凡的关系。

-

黒矢 尚織(CV:真山中吾)

职业:不明

是真崎智之(雏神理人)的青梅竹马,二者有很深厚的关系。
因为其思维模式与普通人大相径庭,所以无法预测其行动。
性情温厚、讲义气,与人的约定会尽可能遵守。
现在行踪不明。

-

葉月 杏子(CV:柚木かなめ)

职业:咖啡店老板

咖啡店·月世界的主人。
这个店是已故丈夫的遗产,一个人守着这个店,是个坚强的女性。
有一段时间,和时坂是某种成年人的关系。
因为二人都失去了珍视的东西,相信可以治愈各自的伤口,不过现在两人的关系已经正常了。
偶尔也因为自己体会不到时坂的心情而苦恼,但是……

-

魚住 夾三(CV:滝沢アツヤ)

职业:刑警

和玲人和杏子是学生时代的老友。
在壳之少女的事件之后,与本人的意思无关而被下方到地方工作。
在这期间,挂念的杏子也离开了。
比任何人都更担心因事件而遭受重创的杏子,因此下定决心要以此为契机保护她。

-

蒼木 冬史(CV:森井花音)

职业:自由记者

作为自由记者工作,不过,以前是扎根在上野附近的组织“死亡之臂”的干部。
通过千里教事件,对新闻业有所了解的冬史,转而从事独自调查社会问题的工作。
与玲人和警察也有合作关系。
以敏锐的洞察力和强韧的身体素质单枪匹马调查事件。

-

八木沼 了一(CV:原田友貴)

职业:警察厅·警视

警察厅的警视。从外表上看是个自恋狂,性格和言谈都相当严厉。
另外值得一提的是,他有着很强的运气,能够避开各种死局而生还。
不仅是运气,作为警察本职的能力也不容忽视。
认为只有拯救因自杀未遂而成为植物人的姐姐英理子,才是自己的使命。

-

八木沼 英理子

职业:不明

八木沼了一的亲姐姐,过去被生父侵犯。
不幸的是,自杀未遂后变成了植物人,直到现在。

-

高城 夏目(CV:一色ヒカル)

职业:法医

高城医院院长。
比起面对活人,更擅长解剖事件中死亡的人的超强监察医。
虽然有一定的能力,但性格及欲望方面都很古怪,是个经常欲求不满发情的怪人。

-

山之内 小春(CV:香澄りょう)

职业:妇科医生

朽木医院的产科女医生。特别受到在精神科住院的未散的仰慕。
温和、善于照顾人,时坂在过去的事件也受到了很多照顾。
现在由于医生的数量不足,除了产科的本职工作,也经常被派到其他岗位,所以忙得四脚朝天不得休息。
尽管如此,她也绝对没有表现出过繁忙的景象,也没有露出不耐烦的表情,而是配合着时坂他们的工作。

-

マリス・ステラ(CV:秋城柚月)

职业:学艺员(策展人)

东京都美术馆的文艺研究员,与玲人在壳之少女的事件中认识。
是与冬子和六识有着非常关系的重要人物。
虽然平时很难跟其建立对话,但不知为何,在讲解画作的时候变得口若悬河,具有不可思议的特长。
间宫心像未发表作品《天罚》的发现,以及与六识的非常关系,新的事件以她为中心露出了黑暗的锋芒。
她的命运会如何呢……

-

茅原 冬見(CV:野月まひる)

职业:保姆

茅原雪子的养母。性格直爽,非常会照顾人的女性。
虽然是乐观主义者,但讨厌脱离原则。
以过去的事件为切入点,简直变成了另一个人。
和月世界的老板杏子是熟人,经常来买咖啡豆。与真崎智之也有很深的渊源。

-

白崎 未散(CV:井村屋ほのか)

职业:入院患者

拥有不可思议的情绪的奇怪的少女,言行举止带着异常的兴奋情绪。
对人的感情非常敏感,受到伤害的时候,与时坂的内心会产生共鸣。
可以和随身携带的兔子玩偶“キャロル”对话。
现在在朽木医院的精神科住院。

-

二見 憂(CV:藍川珪)

职业:旅馆的老板娘

坐落于富山山中的人偶村的二见旅馆的女主人。
责任感强,认真且挑剔的女性。
虽然有满口辛辣之言的不足,但实际上是个比他人加倍努力又性格温柔的人。

-

荒田 大作(CV:機知通)

职业:章鱼烧业者

曾经是警视厅优秀刑警的存在。现在不知道为什么,在路边摊上一直在做章鱼烧。
这次也迫不及待地一边烤着“不好吃不给钱”的微妙的章鱼烧一边谈人生感悟的现状。
和女儿的书信往来是这样的他的唯一安慰。
对于父母来说,没有比看到女儿的成长更开心的了。然而,他似乎并不打算把她嫁出去。
好吧,这个男人的背影说明了一切。

-

綿貫 かえで(CV:ひな葉月)

职业:精神科医生

在朽木医院工作的精神科兼职医生,也是真崎和未散的主治医生。
作为精神科医生,对曾经接受过六识咨询的真崎非常感兴趣。
虽然希望与六识见面,并试图分析一下他的心理,但这并不是一件容易的事。

-

窪井 千絵(CV:猫田みけ)

职业:美术学生

在都内的艺术系学校上学的女学生,专修油画。
为了学习绘画希望去意大利留学,因此发誓要在比赛中取得优胜。
与时坂紫是青梅竹马,久别重逢的二人在过去的故事中开花结果。
对于紫的画也毫不客气地做出准确的指点,能让人感受到其水平之高。

-

前園 静(CV:花園めい)

职业:画廊的员工

在吉祥寺笹仓的画廊工作的女性,性格懒散。
收集工作中使用的旧画材已经成了爱好。
比较马虎,对衣服等毫不在意,即使被颜料弄脏也是。
真崎也有在这个画廊工作的时期,所以和静是同事。
似乎不擅长记住别人的名字,每次遇到真崎时,总是喊错其名字。

-

笹倉 啓太(CV:松下尚之)

职业:画廊的经营者

在吉祥寺经营画廊的画商。
虽然自己没有绘画的才能,,但自信自己有看穿好画的才能。
有一段时间曾雇用真崎当店员,两人认识。

-

佐枝 光雄(CV:縞馬男爵)

职业:农民

靠调布外的农庄为生。性格温厚。
因为结婚后一直没有孩子,所以为没有人继承家业而烦恼。

-

佐枝 和子(CV:草村ケイ)

职业:农民

光雄的妻子。
和丈夫光雄一起执着于有机产品,靠种植安全、优质的农作物维持生计。
其活泼和蔼的性格被周围的人所信赖。

-

多邑 ハル(CV:草村ケイ)

职业:原农民

在建立调布机场的时候卖掉了土地,作为农民而失业了。
现在以这笔资金为基础,把农用工具等租借给附近的农户。
虽然对儿子的得意之作感到有点不对劲,但说不出来。

-

多邑 勇作(CV:松下尚之)

职业:无职

沉迷于电影、小说等虚构世界的青年。也有过想从事这些工作的时期。
因为性格容易退缩,没能找到固定的工作,然后就到了现在这个地步。

-

鳴子 昭之(CV:縞馬男爵)

职业:农民

以前在都内工作,后来为了继承妻子的家业而辞职了。
最近因为没什么工作,变得有点松懈。

-

鳴子 里子(CV:井村屋ほのか)

职业:主妇

鸣子家的长女。身体虚弱,无法继承农家的家业。
因此以结婚为契机,在昭之的提议下,由他继承了农民的家业。
为了不耽误昭之的农活,靠做家务来代替。

-

朽木 冬子(CV:あじ秋刀魚)

职业:学生

昭和三十一年三月,在井之头公园遇到了侦探玲人,委托其寻找真正的自己。
沉沦于无尽孤独的少女,在认清自己的时候也渐渐被时坂所吸引。
彼此心中都有很深伤痕的两人最终走到了一起。
但是被卷入事故的冬子,即使在诱拐事件中保住了性命也依旧没有脱离生命危险。
然而,她的腹中孕育着新的生命……

-

CG预览


这游戏投的时候一张一张地扫过所有CG,然后终于找到两张露了乳头的,松了口气,不用纠结是硬核全年龄还是18禁了。

游戏还没玩,毕竟虚少还在清结局,而且本作的生肉估计会比较难啃。

本作其实已经是无修正了,因为根本不需要修正,就和某部叫《 G-Taste 》的里番一样,不暴露下体就不需要修正。


使用方法

前日谈(体验版):转区运行天ノ少女.exe进行游戏。

转载资源时请重新打包!

【标准码】
[汉化硬盘版]
CBC5F8B0D5FECED28815CD60546CB8CB#E5F39A0C6986D829414037161E93F680#4227622722#57827cn.rar
[本体日文]
874AEEA776B385A69A02DFC5142FFB1D#BA15DD6DAE6EE9642722D5339221CB22#4197475346#57827jp.rar
[前日谈(体验版)]
49C6EF48E5D6ABD1BC15E9F0AB790318#567C4B4EB84CC4C2ACC40A936949D50F#677151050#57827trial.rar
[CG]
C6E052A4DE5C850CC3551FB7E8F0CD42#1E3D91E712D9E8BF08F85C2D7864667D#822434102#57827-CG.rar

【MEGA】
传送门

解压密码:Reimu

发布者

提子153

伪娘(二次元限定)真是太棒了! 如果我发过的游戏出了汉化(机翻不算)在文章下留言即可,会更新的。

《【S2349】[Innocent Grey] 天ノ少女 / 天之少女 汉化硬盘版+CG》上有30条评论

  1. 悲报(不是):还在攻略,已经打了少说有10小时了,还是没有任何H,今天怀着忐忑的心情去e站看了下标签,好家伙,直接non-H?
    非全年龄游戏cg分类non-H……
    不过游戏是真的好玩,全程专注破案完全没有冲的劲

  2. 纳纳纳纳纳尼????老粉不请自来,这都还能有续作?我以为杉菜水栕已经只画全年龄的了

  3. 已经看了隐藏内容了,里面还是没有解压密码啊,你们都是哪找到的密码啊

  4. 我试了试御所常用密码好像都不对?

    1. 因为投稿姬用了独立密码,文章内老司机结界有写明,请使用新手指南方法一魂斗罗模式 =3=

  5. 各位想问下,一打开就闪退是为啥,标题画面都跳不出来

  6. 不禁感叹杉菜水姬老师画尸体的水平肉眼可见的提升了()

  7. 没玩过游戏,只看过壳之少女的番,感觉男主的声音和诹访部顺一好像

  8. 壳少是猎奇入坑作;还是觉得冬子被车撞有点太强行了~别的倒还好~
    虚少还没玩;
    等这部汉化完了一起补完吧~

  9. 有一说一 当年推《壳之少女》的动力是冬子吧,这作没得冬子怎么推,没有这个人物形象感觉不太行了啊

  10. 我的紫妹妹怎么看上去都像大学毕业了?
    气抖冷,把jk还回来

  11. TE王炸

    快结尾的那句“这孩子不是冬子”和TE给我整的猛男落泪

  12. 结局不错 最后井之头公园那里男主笑得很释然
    玲人的‘偏执’终于解开了

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。